
фото: Богдан Ємець
Колядка, яка йде з душі: про різдвяні традиції Оксани Мухи
Уся близька родина збирається у світлиці моїх батьків, горить живий вогонь, стоять дідух і ялинка. Всі приносять страви, решту готуємо на місці. Немає такого, що тільки господиня все подає. Діти допомагають дідусеві з кутею, з ялинкою, тато роздає проскурки і бажає кожному чогось особисто. Опісля маємо гарну тиху вечерю та коляду. До нас приходять діти та сусіди. Колядують аж до півночі.
Наступного дня йдемо до церкви та на пластову, потім починаються дитячі вертепи. Минулого року ми з друзями зібрали дітей і вони їздили з вертепом до знайомих. Діти були дуже задоволені, грошей заробили.
Я стараюся щороку зробити для львів’ян концерт із особливими колядами. Хочу дати цього року ще більше наших старих колядок. Дмитро Кацал допоміг організувати концерт: зробити натуральний звук і пошукати гармонії, яка допоможе коляді бути доповненою.
Про пошук унікальних колядок
Багато колядок є просто в нас у родині. Ми не обмежуємось трьома чи чотирма, багато співали моя бабця і дідо, я багато шукала сама, вишукувала у книжках, у записах. Є навіть одна щедрівка з книги українських народних пісень – «А в горі, в горі». Я її більше ніде не бачила.
Дмитро Кацал приніс понад сто колядок. У них у родині також є традиція співати. Тож спільно з Дмитром ми сформували програму
На концерті 8 січня буде дуже багато нових – майже всі прем’єри. Одна жінка, Стефа Качур із Грибовичів, написала на папері текст колядки «Шов місяченько попід небеса» – як говорили, так вона це і написала, і на диктофон шматочок наспівала і передала мені.
Про молодь та традиції
Не потрібно вживати слів «треба» чи «мусимо». Не треба нічого, просто полюбити ці традиції. Коли ми їх будемо любити, слово «треба» не буде потрібним. Це буде наша потреба кожного особисто. Так як вдягнути вишиванку і усвідомлювати, яке вишиття в тебе є на грудях.
Це мають робити батьки. Держава цього не зробить, це не цікаво тим, хто при владі, в них інші речі в голові. Кожен має просто любити своє.
Я сподіваюся, що такі концерти, які я пропоную, допоможуть полюбити коляду. І нехай вони не будуть модними. Мене трохи болить слово «модний». Ми хочемо, щоб було модно носити вишиванки, модно співати колядки, модно ходити вертепом. Зараз модним є хеловін. Справді модним. Я не вважаю, що це щось погане. Хай буде всього потроху, ми маємо контактувати зі світом, знати, як він святкує, але в той самий момент не відмовлятися від своїх андріївських вечорниць. А виглядає так, що нашого трохи соромимось.
Це довгий шлях і не може бути так, що сьогодні всім сказали колядувати і всі колядують. Слід у собі мати ту любов, щось таке цінне, без чого ти не можеш. Я хочу подарувати колядку не тому, що потрібно, а тому, що вона мені йде з душі. Кожна відрізняється одна від одної сюжетом і героями.
У світі дуже багато звуків. На телебаченні, на вулиці людина чує забагато музики. Раніше була тиша і було чути, як солов’ї співають, жабки квакають, мишки шкрябають. У тій тиші людина починала співати. А зараз ми перенасичені зайвою інформацією і потреба самостійно співати не виникає. Я хочу допомогти людям полюбити пісню.
Минулого року у філармонії я заспівала п’ять-шість колядок. І дивлюся – в людей стають спокійні очі і спокійні усмішки, я розумію, що їм зараз добре.
Цю атмосферу я пропоную вам в Оперному театрі. Це чудовий зал, який сам налаштовує на щось хороше. Зі мною на сцені будуть музиканти, які творять музику і люблять те, що вони роблять. Давайте разом відчуємо, яке саме диво Різдва в тій коляді. Якщо багато людей сидить в одному залі і якщо колядки співають ізсередини, а не для зовнішнього показу, тоді і творяться чудеса.
Оксана Матійків, Вікторія Ейсмунт
Повна або часткова републікація тексту без згоди редакції заборонена та вважатиметься порушенням авторських прав.
Міські акценти
- Труднощі перекладу? Що не так із українською мовою у Львові
- Автобуси і політика. Чому Садовий запитує у львів'ян, у кого місту купувати транспорт
- Новий рік та Різдво у Львові сто років тому і сьогодні. Історія, фото
- Дожити до ста. Дві історії довгожителів Львова
- Львівська ОТГ офіційно запрацювала. Як пройшло передноворічне засідання депутатів
- Бруківка, асфальт, камінь і знову бруківка. Сім п'ятниць вулиці Бандери
- Христос народився! Як львів'яни переходять на святкування Різдва 25 грудня
- Будемо розвивати і ринок, і Сихів. Як «Шувар» створює нові простори для львів'ян
- Дім культури по-новому. Як у Львові працює міський центр мистецтва
- Як забудовники «ховають» історію Львова. Археолог про дослідження міста
- Розмальована музика. Як українка та мексиканець навчають у Львові дітей за новою методикою
- Топ-5 подарунків на Миколая. Як місцеві компанії популяризують українські свята
- Вікенд у Львові. Скільки коштує оренда помешкання і де його шукати
- У місті, але біля лісу. Де у Львові купити квартиру поближче до природи
- Купуй, споживай, перевикористовуй. Львівські лайфхаки для еко-життя в новому році
- Які квартири купують львів'яни і як перевірити забудовника на законність
- Найперший, найбільший, найулюбленіший. Гарнізонний храм Львова відзначає 9-ліття відкриття
- Чи буде у Львові сніг на Миколая і Новий рік. Прогноз синоптиків
- «Патріоти та «всі інші», або Які розклади у Львівській облраді
- Хто такий Синютка, який зайняв друге місце
- Знову Садовий. Кар’єра, статки та передвиборчі обіцянки мера
- Людське ставлення і турбота про зміст. Чого хочуть від влади Львова освіта і культура
- Садовий та Синютка змагаються за Львів. Інтерв’ю з обома кандидатами
- Я бачив різні кампанії на виборах у Львові, ця – найбрудніша. Розмова з Андрієм Садовим
- Уся країна дивиться, якими будуть вибори у Львові. Розмова з Олегом Синюткою
- Великий бізнес вміє домовлятись. Чого очікувати від нової Львівської міської ради
- Хто став депутатом Львівської міської ради. Імена, біографії, статки і фото
- Як у Львові закрили єдине відділення гематології та чому помер його пацієнт
- Як у старовинному львівському будинку живуть і співпрацюють нічний клуб та мешканці
- Як підсилити потенціал Західної України. Взаємодопомога, синергія і маркетинг територій
- Пожертвувати супутниковою антеною. Як у Львові оживили будинок-пам'ятку на вулиці Чупринки
- Що Гвоздович обіцяє зробити для Львова. Аналіз програми
- До Львівської міськради йде відверто проросійська ОПЗЖ. Що це означає
- Вибори до львівської міськради. Перша «десятка» «Об’єднання «Самопоміч»
- Що Васюник обіцяє зробити для Львова. Аналіз програми
- Зникла дитина. Як впильнувати свою та що робити, якщо знайшли чужу
- Що обіцяє Синютка зробити для Львова. Аналіз програми
- Яка вода тече з вашого крана або Як Львову відмовитись від «хлорки»
- На Митрополичі сади у Львові чекають великі зміни. Що буде
- Ще не вмер Бандера. Якою львів'яни запам'ятають цю вулицю до ремонту
- Пів правди про бруківку. Топ-5 відповідей про ремонт вулиці Бандери
- Як зміняться квартири і офіси через пандемію. Що каже архітектурний ринок Львова
- Бруд – це вибір. Дві історії львів'ян, які самотужки відновили під'їзди в історичних будинках
- Передайте за проїзд. Як виглядав громадський транспорт Львова у різні роки
- Чи безпечно туристам їхати до Львова і на Львівщину
- Час нових рішень? або Чи можна відкривати дитячі садочки у Львові
- Чому у Львові ІФА-тести на коронавірус не роблять масово, як обіцяли в МОЗ
- «Рекордні» 125 позитивних тестів на коронавірус на Львівщині. Що це означає
- Кабмін створив Львівську ОТГ. Як це вплине на вибори та бюджет
- Запам'ятайте це, якщо вже зібрались на шашлик, у спортзал чи Карпати
- Львівські дні. Що відбувається у місті, поки ви вдома. Репортаж
- Весна, що увійде в історію. Репортаж із полудневого Львова
- «Ми не віримо, що у батька був коронавірус». Історія родини, де більше ніхто не заразився
- На Львівщині вводять режим надзвичайної ситуації. Що це означає
- Місто чоловіків. Чому Львів не пишається відомими жінками
- На захист Палацу мистецтв. Що каже про його перебудову автор проєкту
- План «В». Де на Львівщині лікуватимуть хворих на коронавірус, якщо такі будуть
- Антикоронавірусні Винники. Що відбувалося за лаштунками протестів
- Евакуація українців із Китаю. Хвилювання і шок
- Чи відсторонять Андрія Садового від посади і що буде із Львовом далі
- Чи знесуть ЦУМ та куди поїде трамвай. Перспективи Франківського району Львова
- Відчути себе Залізною людиною. Як львів’янин 25 разів подолав дистанцію Ironman
- Місто в місті. У Львові будують перший інноваційний парк. Візуалізація
- Інвестувати в майбутній «Океан Ельзи». Що може заробити бізнес, крім грошей
- Вхід через сусідів. Який готель хочуть будувати на початку вулиці Дорошенка
- Культура — це не лише розваги. Навіщо Львову перший в Україні Конгрес культури
- «Такого нема ніде у світі». Як у Львові та Києві будують інноваційні парки
- Фізика і хімія львівської кави. Як і для кого працює найкраща кав’ярня міста
- Почати життя заново. Як у Львові облаштовують притулок для жінок у кризі
- «Ви вже на Львівщині». Як представляли нового очільника поліції області
- «То не вольно». Як у Львові домовляються не склити балкони
- Усе про трагедію в Дрогобичі в один клік. Фото. Оновлюється
- Полярон та Кінескоп. Як територію колишніх львівських заводів перетворюють на житло
- Орендують навіть старе житло лише з диваном. Як знайти квартиру у Львові
- Не потонути й не згоріти. Як Львову адаптуватися до кліматичних змін
- Пелюстка до пелюстки. Як реставрують історичні брами у Львові. Фоторепортаж
- Як перемогти в Громадському бюджеті Львова. Приклад Залізничного району
- Не здаватися до останньої хвилини. Як стати переможцем Громбюджету Львова
- «Політика мене не цікавить». Маркіян Мальський про своє майбутнє в ЛОДА
- Те, чого ви не маєте знати. Що лишається за лаштунками Leopolis Jazz Fest
- Скільки разів «мінували» Львівщину та що робить із цим поліція
- Побороти затори. Що може змінити Інтегрована концепція розвитку у Львові
- Подарунок школі чи посаджене дерево. Як у Львові відзначать завершення навчального року
- Без нього не було б України. Львів'яни сумують за Маркіяном Іващишиним
- Олег Синютка: Шанси зараз стати міським головою Львова є у всіх
- Як пройшли дебати між Порошенком та Зеленським. Повна розшифровка. Оновлено
- Нам потрібні розумні люди. Андрій Пундор про візію та прорив Львова
- Чи мав право Порошенко заблокувати центр Львова: що каже закон
- Рушійна сила – мешканці. Як три роки поспіль вигравати у конкурсі Громбюджету Львова
- Проста ідея. Як перемогти в конкурсі Громадського бюджету Львова
- Чиста джерельна. Звідки потрапляє вода у крани львівських будинків
- Зелена лінія. Як планують з’єднати Сихів та центр Львова
- Що відбувається у Палаці Хоткевича та чому там знову не обрали керівника
- Зміни до трудового законодавства. Що це значить та чому Львівський ІТ Кластер проти
- Чи поїде моя пляшка на переробку або Що стримує львів’ян від сортування сміття
- Молодий і динамічний. Як Сихів стає конкурентом центральній частині міста
- «Про результат повідомимо згодом». Як працює Гаряча лінія Львова
- У білих халатах і з рентгеном. Як працюють львівські реставратори
- Портрет львівського туриста. Хто сюди їде і навіщо
- Відпустка за відпусткою. Хто дбає про Львів замість Садового