Фото: Євгеній Кравс
Відкритий не лише для туристів. Бренд Львова зроблять ближчим до львів’ян
Обране десять років тому гасло «Львів – відкритий для світу» відіграло свою роль: під цим слоганом місто перетворилось на один із туристичних центрів України. Потік туристів і з України, і з-за кордону постійно зростає – цього року, за прогнозами, до Львова приїде до трьох мільйонів гостей, із них мільйон іноземців. Тепер бренд Львова планують оновити, адаптувавши для різних цільових груп та, зокрема, зробивши місто ближчим не тільки для туристів, як для самих львів’ян. У серпні відділ промоції міста провів хакатон «Творимо новий бренд Львова», у межах якого кілька креативних команд запропонували своє бачення майбутнього бренду. Керівниця відділу Соломія Короненко розповіла Tvoemisto.tv про те, з чого складається бренд Львова і як він трансформується.
Навіщо потрібен був хакатон?
У широкому сенсі бренд Львова формувався понад сімсот років. У сучасному вигляді це логотип із п’яти веж і гасло «Львів – відкритий для світу». Гасло доволі широке, і одним із завдань хакатону було визначити, чи достатньо нам його. Також ми хотіли виокремити повідомлення для різних цільових аудиторій.
Читайте також: Площа Ринок говорить російською. Чому так сталось і що робити?
Василь Косів, який брав участь у формулюванні гасла «Львів – відкритий для світу», розповідав, що бренд – це фактично кущ, який росте як хоче. А той, хто формує повідомлення від міста, має, як дбайливий садівник, бачити, що виросло, й надавати, підрізаючи, кущу гарної форми.
До участі в хакатоні запросили маркетологів, копіратерів, дизайнерів, які мають справу з брендами щодня. Готуючись до хакатону, вони переглядали промо-кампанії різних міст. Ми запросили сім менторів, які мають великий досвід та інструментарій роботи з брендами. Групи з учасників сформували випадково, аби кожен опинився в середовищі незнайомих людей. Ми дали групам працювати вільно, але кожна з них прийшла до схожого висновку й виділила однакові цільові аудиторії: мешканці міста, туристи, інвестори і приїжджі студенти. Останніх, до речі, можна розглядати як майбутніх постійних мешканців міста.
Які ідеї пропонували на хакатоні?
Один із ключових меседжів – зближення влади й мешканця міста, аби між ними не було бар’єру, а львів’янин долучався до міського життя. Дві вдалі промо-кампанії, які запропонували учасники хакатону, зосередились на повідомленнях, які роблять місто ближчим до людей.
Наприклад, концепція команди дизайнера Віктора Федюка називається «Твій Львів»: вони запропонували побачити місто як особистість, яка звертається до своїх мешканців із людськими репліками. Наприклад, для львів’ян – «Трамвай на вокзал не ходитиме до 1 жовтня. Твій Львів» або «Посортуй сміття. Твій Львів». Для туристів – «Зустріну в аеропорту. Твій Львів», «Зварив для тебе каву. Твій Львів».
Читайте також: Зробити Львів столицею знову. Навіщо міськраді ще один інститут
Команда Василя Косіва теж запропонувала повідомлення, які були би близькими – кожне мало починатись зі слова «привіт». Пропозиція від команди Андрія Лазорка – «Місто зі змістом» з хештегом #будьзмістом, який має два значення: «будь з містом» і «будь змістом».
Повідомлення частини команд рухались навколо тези «Львів – місто можливостей»: зростання, креативність. Команда керівника «Львівського медіафоруму» Остапа Процика найбільше зосередилась на повазі як цінності, яку вони хотіли б донести через повідомлення. Повазі в широкому сенсі – наприклад, забудовника, який зводить у місті нові об’єкти й має поважати архітектурну спадщину, але й взаємній повазі сусідів. Ми обов’язково використаємо ці ідеї в промо-кампаніях міста.
Також дуже важливою є візуальна складова. Учасники хакатону дискутували про наш логотип – п’ять веж, і його можливий редизайну. Його автор дизайнер Юрій Крукевич запропонував свою концепцію змін, і, можливо, вона вже зараз знайде своє впровадження в брендингу міста.
Про що повинне говорити людям гасло міста?
Будь-який маркетолог підтвердить: гасло повинне бути правдивим. Якщо ми можемо з упевненістю сказати, що Львів – ІТ-столиця України, якщо ми хочемо виходити з цим повідомленням назовні, ми повинні передбачати, який це матиме вигляд. Наприклад, приїде до нас британський ІТ-підприємець – і не побачить ані використання високих технологій в інфраструктурі міста, ні електронного квитка у транспорті. Без впровадження цих речей ми не можемо хвалитись тим, що ми – ІТ-місто.
Читайте також: Як «розумнішає» Наукова. Комп’ютеризацію району почали з навчальних закладів
Бренд міста є дуже широким і складнішим за звичайний комерційний. Він охоплює всі сфери життя міста. Кажуть, що бренд – це те, що споживач відчуває шостим чуттям, контактуючи з продуктом, послугою, компанією.
Справедливо буде казати про Львів, що це – місто винаходів та інновацій. Якщо скуштувати галицьку кухню, з’являється відчуття, що Львів – це місто унікальної атмосфери і смаку.
Для українського туриста Львів – це Європа. Для європейського – це зовсім інша Європа, ще не така глянцева, така, що має справжність. Європейський турист, який до нас приїжджає зараз, має відвагу відвідати країну, де йде війна, і розуміє, що це пострадянська країна, але шукає тут справжності.
Львів – це місто культури, культурна столиця України, місто творчості. Тут багато творять успішні люди, наприклад, художники-ілюстратори зі студії «Аґрафка», яка отримує міжнародні нагороди за ілюстрації до книг.
Є візія, що Львів може бути креативним містом. Багато міст, схожих на Львів, пішли шляхом креативного розвитку. За радянських часів була спроба зробити зі Львова промислове місто, але вона не вдалася. Порожні заводи, що залишились у спадок, тепер перетворюють на креативні простори: «Фабрика повидла», Fest Republic та інші. Кажуть, що саме в таких «парниках» і виростають нові ідеї.
Читайте також: Місто-магніт для талановитих. Як у Львові втілюють ідеї креативного міста
Львів – це місто ремісників, мануфактур, власної справи. Так було в давнину і так є зараз: Львів є першим після Києва за податками від малого бізнесу. Це місто спорту і, сподіваємося, також здорового способу життя, адже все більше людей намагається про себе дбати.
Гасла мають бути не лише правдивими: в них може бути закладене наше бачення себе. В Україні не росте кава, але віра в те, що ми готуємо її по-особливому, зробила каву частиною бренду міста.
Як зміниться бренд Львова?
Коли з’явилось гасло «Львів – відкритий для світу», воно було з категорії віри. Ми нікому не були особливо відомі. Ті речі, які з’явилися – наприклад, авіасполучення з Берліном і Вроцлавом – засвідчують, що відкритість перейшла в категорію правди. Понад два мільйони туристів щороку – це теж свідчення відкритості.
А зараз нам потрібна нова віра: у те, що місто – близьке нам. Є потреба спустити комунікаційну політику міста до базового рівня, щоб усі, хто тут живе, працює чи навчається, почувались ріднішими, ближчими до міста. Багато міст розвивалися подібним чином: на певному етапі розвитку вони розуміли, що туристи – це добре, але дуже важливою є внутрішня комунікація. Якщо ми налагодимо її й будемо почуватись комфортно в місті, тоді до нас і люди приїдуть.
Читайте також: Від націоналізму до ІТ. Антрополог з Угорщини про ідентичність львів’ян
На хакатоні йшлося про те, що ми маємо певні очікування й від поведінки туристів, які до нас приїжджають. Але як їх сформулювати після того, як ми самі оголосили Львів відкритим для всіх? Вирішили: найкращий спосіб – бути самим такими, встановлювати для себе той рівень культури, якого чекаємо від туриста. Ми йшли до цього еволюційним шляхом: спочатку запрошували всіх на свято пампуха, а тепер на LvivMozArt. Колись Львів був настільки європейським, що сюди міг приїхати син Моцарта й залишитися тут на тридцять років. І на цей фестиваль їде той турист, якого ми хочемо бачити.
Як поширюватимуться нові меседжі?
Ми використовуємо соціальну рекламу, починаємо співпрацю з «Львівелектротрансом» щодо поширення повідомлень через транспорт та зупинки. Зараз розробляємо новий сайт. Для різних аудиторій будуть створені різні канали комунікації. Наприклад, мешканцям європейських країн можна говорити про спільні віхи в історії, вітати з їхніми святами. Використовуємо соціальні мережі – треба йти в ногу з часом. Львів має гарну картинку, яку можна запостити в Instagram, але її треба правильно скерувати.
Комунікувати з середовищами – завдання тих, хто з ними працює. У міській раді є багато управлінь, які працюють із різними аудиторіями. Наш відділ промоції мав би задавати тон, складати для них концепцію й допомагати її втілювати. Наприклад, ми робимо нову презентацію для управління інвестицій. Потрібен загальний підхід – усі повідомлення мають бути оформлені за одним візуальним стандартом. Меседжі для іноземної аудиторії ми верифікуємо з носіями мови, щоб вони гарно звучали й теж були для них близькими.
Анна Журба,
фото Євгенія Кравса,
Петра Ткачишина, ІА ZIK
Міські акценти
- «Зміна управління містом може потроїти довоєнний бюджет Львова»
- «Для візочника у Львові є два варіанти – дім і балкон». Що можна змінити?
- Де у Львові побачити копію дохристиянської писанки
- Що буде на місці «Добробуту» у Львові. Нові подробиці давньої історії
- Будинок з історією. Як колишній парафіяльний дім став приватним
- «Із грішми проблем нема». Коли у Львові добудують сміттєпереробний завод
- Із трамваєм чи без. Як планують змінити вулицю Миколайчука
- Паркування у Львові. Що змінилось та де найчастіше штрафують
- Наскладали дров, купили генератор. Як ОСББ Львова готуються до зими
- Без хліба, світла і зв’язку. Як Львів пережив ракетні удари
- «Маємо нову тенденцію». Як змінилася ситуація з орендою житла у Львові
- Білозора чи Вакарчука? Як у Львові перейменують вулицю великих математиків
- «Реально небезпечно». Що робити з електросамокатами у Львові
- «Крапля в морі». Чи вдалося зберегти туризм у Львові попри війну
- «Укрзалізниця» передає лікарню в центрі Львова. Що там буде
- «Це терапія, яка допомагає». Чи варто було проводити Свято музики у скорботний день
- З якими назвами вулиць у Львові ми попрощаємося
- «Треба йти до школи!» Яким буде навчання у Львові з 1-го вересня
- «Не буде червоної доріжки». Чи виграє львівський бізнес від скасування мит на товари
- Чи справді у Львові готові будувати квартири із кімнатами захисту
- Місто-фортеця, або Чим є Львів для путіна
- «На вас чекає смерть за Бучу, Ірпінь, Київ…» У Львові зняли відео, через яке виник скандал
- Як Львів підготувався до можливого нападу Путіна
- Як бізнес у Львові реагує на повідомлення про імовірний напад Росії
- Як отримати відшкодування за розірвані колеса через ями у Львові. Пояснення юриста
- Так продовжуватись не може. Як покращити онлайн-навчання у львівських школах
- Готель на ринку, або Коротка історія «Добробуту» у Львові
- Е-квиток у Львові. Усе про картки, ціни, пільги
- На вершині – пішохід. Що передбачає Піраміда мобільності у Львові
- Перехоплювальні паркінги, е-квиток і безпечні дороги. Що робитиме Львів для покращення мобільності
- Недовіра директорці. Що відбувається у львівському ОХМАТДИТі
- День Х. Коли у Львові запрацює е-квиток і чому не з 13 січня
- Замість автобусів може бути поїзд, або Що змінить у Львові електричка
- У Львові розробили перший тролейбус з автономним ходом. Навіщо він місту та куди поїде
- Одна бригада, сім батальйонів. Як у Львові планують організувати оборону у разі наступу Росії
- «Не дати їм будувати, щоб до них підходили всякі жулікі». У Львові виник скандал через будову на Княгині Ольги
- У яких районах Львова потрібне нове житло та чим виділятися на ринку первинного житла сьогодні
- «У Львові варто будувати кампуси». Що відбувається на львівському ринку нерухомості сьогодні
- «Україна для Росії пріоритет номер один». Аналітик – про можливе російське вторгнення
- «Далі знову буде ескалація». Аналітик про загрозу російського вторгнення
- «Зараз маємо пік». Як змінилась ціна на квартири у Львові
- «Думав, вона послизнулась». Водій маршрутки каже, що не зрозумів, що наїхав на монахинь у Львові
- Все можна робити швидше? Хто та як проєктує львівські вулиці
- Львів готує план, щоб повернути дітей до школи. Як це відбуватиметься
- «Посидіть дома, почитайте книжку». Андрій Садовий про нові обмеження у Львові
- На межі життя і смерті. Що відбувається та хто платить за лікування у лікарні швидкої допомоги
- «Нас зробили крайніми». Що у Львові з вакцинацією вчителів та як дають раду інші міста
- «Ми перестали розуміти, чого хоче покупець». Важливі думки після BookForum у Львові
- Як «спорт поза політикою» стає зброєю проти України
- Біля парку і за 15 хвилин до центру Львова. Які переваги пропонує ЖК Safe Town
- Моцарт виглядає для вас чужинцем, але дайте йому час
- Збережуть чи забудують. Що буде на території кераміко-скульптурної фабрики у Львові
- Усі чекають на апеляцію. Як розгортається справа шести засуджених поліцейських у Львові
- Чи справді спорт поза політикою. Як зреагували на позицію львівського спортсмена Горуни
- «Маємо прийняти нову реальність». Олексій Коган про Leopolis Jazz Fest
- Місто, де можна розвивати мистецькі ідеї. Ніколя Фасіно про «Французьку весну» у Львові
- «Караван історій». Що буде із кінотеатром у Стрийському парку
- Вода в місті. Як річка Зубра впливає на львів'ян і як її врятувати
- Квіти на руїнах. Що можуть збудувати у лісопарку «Погулянка»
- Як у Львові оновили унікальну браму в будинку, де жила дружина Грушевського
- «Підпільні» матрьошки. Як у Львові заробляють на російській символіці
- Як оплатити за воду, не виходячи з дому. Детальна інструкція
- Законсервований простір. Чого бракує культурі і відпочинку у львівському парку
- Так триває історія. Як демонтаж Монументу Слави у Львові змінює сенси територій
- Від підземелля до небес. Що унікальне можна побачити в соборі святого Юра у Львові
- Як не купити «проблемну» квартиру і чи реально повернути гроші. Розмова з юристом
- План на Великдень. Як церкви у Львові уникатимуть скупчень вірян
- Чи справді можна вакцинуватись залишковими дозами. Журналістський експеримент
- Навколо автовокзалу. Як врятувати від депресії новий район на околицях Львова
- Тут живе дух Львова. Чи зникне з мапи міста кінотеатр «Коперник»
- За тиждень Великдень. Як волонтерки у Львові напекли пів тисячі пасок для військових на Сході
- Епіфаній теж просив. Як у центрі Львова будують храм. Оновлена візуалізація
- Мистецький дух і дірява підлога. Як це – жити в будівлі театру в центрі Львова
- Забуте і нове. Як може змінитись обличчя Львова за кілька років. Візуалізація
- Мені треба тільки житло, розумієш? Історії непомітних
- Як занепав «символ Львова», або Чи зміниться щось на Стрийському автовокзалі
- Як у старі добрі часи. Хто такі садівники Львова і для чого вони місту
- «Пустіть в туалет!» Як це, коли у Львові не працюють громадські вбиральні
- Воля і розрахунки. Що потрібно, щоб запустити у Львові міську електричку
- Шлях вакцини. Як у Львові зберігають і перевозять «щит» від коронавірусу. Репортаж
- На невеликі квартири у Львові ціна зросла. Що змінилось на ринку нерухомості у час пандемії
- Продукти з'їмо самі. Як ресторани у Львові пішли на новий локдаун
- Весняне дежавю. Коли у Львові можуть ввести локдаун
- Два тижні на збір. Що буде із солодощами і кавою з переходу на Митній
- Два Львова. Як минуло перше онлайн-обговорення здорожчання проїзду в міському транспорті
- Тут живе дух Львова. Як дають собі раду бар «Корівка» і «Пиріжкова» на Словацького
- Як привчити львів’ян прибирати за своїми домашніми улюбленцями
- Без бюджету та з виконкомом. Як на сесії домовлялись депутати і Андрій Садовий
- Кав’ярні для чоловіків, цукерні – для жінок. Розваги і торгівля у Львові сто років тому
- Затори у Львові. Чому світлофори в місті працюють так, а не інакше
- Чемні/хамовиті. Громадський активіст про те, як паркуються у Львові та Києві
- Куди зникає дух Львова. Справа магазину на Краківській
- Викинули продуктів на сотні тисяч. Як бізнес у Львові пережив другий локдаун
- Берлін у центрі Львова. Як після реставрації виглядає брама на Князя Романа
- Труднощі перекладу? Що не так із українською мовою у Львові
- Автобуси і політика. Чому Садовий запитує у львів'ян, у кого місту купувати транспорт
- Новий рік та Різдво у Львові сто років тому і сьогодні. Історія, фото
- Дожити до ста. Дві історії довгожителів Львова
- Львівська ОТГ офіційно запрацювала. Як пройшло передноворічне засідання депутатів
- Бруківка, асфальт, камінь і знову бруківка. Сім п'ятниць вулиці Бандери