Фото: Сергей Старостенко
У вівторок, 20 вересня, у Актовій залі ЛНУ ім. Івана Франка пан Марш говоритиме про моральні цінності, про довіру суспільства, про сучасні виклики освіті й університетам. Початок зустрічі о 16:00. Вхід вільний.
Додамо, Генрі Марш знаний 23-річною просвітницькою роботою в Україні, де провів десятки складних операцій на мозку. Про Генрі Марша знято два фільми, музику до однієї зі стрічок створив Нік Кейв. А ось книгу про свій життєвий і професійний досвід пан Марш не довірив писати стороннім: склав її у формі мемуарів і присвятив дружині – відомому культурному антропологу Кейт Фокс. Так з’явилися книга «Історії про життя, смерть та нейрохірургію», що були перекладені українською у 2015 році.
Читайте також: Чотири книжкові новинки Форуму, які розкажуть більше про Львів
«Справжній англієць ніколи не буде говорити про свої почуття, а якщо його про них спитають, відбудеться жартами. Але, без сумніву, Генрі Марш закоханий в Україну. Будь-яка у світі книжка на тему української історії чи сучасності прочитана ним, щойно вона вийшла з друку. На питання Британського медичного журналу, як би він витратив подарований мільйон фунтів, Генрі відповів, що половину цих грошей він розділив би між своїми трьома дітьми, а другу віддав би на лікування бійців, поранених на Сході України», – цитує перекладача книги, українського нейрохірурга Андрія Мизака «Видавництво Старого Лева».
Опублікувала Наталія Середюк