Фото: Дар'я Кучер
Сьогодні у Львові на площі Яворського, де встановили традиційно Різдвяного дідуха, відбулося музично-театралізоване дійство за участі дослідниці автентичних пісень, давніх колядок, співачки Уляни Горбачевської.
Тут зазвучав проєкт, який розкриває приховані сенси Різдва. Глядачі мали змогу побачити автентичний вертеп 17-го століття, почути архаїчні колядки.
Уляна Горбачевська – співачка, дослідниця автентичних українських пісень та давніх духовних наспівів. За її словами, досліджувати старі колядки ще починав знаменитий Микола Лисенко та інші етномузикологи у 19 сторіччі. У 60-70 роках 20-го століття їх записували на «бабіни», а у 80-х – на касети. За словами дослідниці, дві найвідоміших мелодії світу базуються на наших народних наспівах. Зокрема, «Щедрик, щедрик, щедрівочка…», що у США її знають як «Carol of the Bells». А ще американський композитор Джордж Гершвін надихнувся колисковою «Ой ходить сон коло вікон» і написав арію «Summertime». Послухати старовинні автентичні колядки від Уляни Горбачевської можна тут.
Фото і відео Дар'ї Кучер