Над українським перекладом працювали Олександр Терех та Олександр Мокровольський. Книга вийде одним томом у серії «Майстри світової прози». Роман «Улісс» - це хроніка подорожі Дубліном головного персонажа книги Леопольда Блума протягом одного дня, 16 червня 1904...

За словами доньки автора, це буде прозовий твір про долю українців у Російській імперії, який охопить історичний період кінця XVIII – XIX століття. "Не буду повністю розкривати секретів. Це прозова річ на межі художньої літератури та історії, яка показує еволюцію та деградацію Російської імперії через перехрестя українських доль – стертих, знищених, перетасованих...

Ухвалений документ дозволить спростити процеси проєктування та будівництва меморіалу в центрі столиці. Представники Музею Майдану наголошують, що створення цього комплексу є не просто архітектурним проєктом, а питанням гідного вшанування борців за волю та відповідальності перед українською історією. Про це йдеться на офіційному сайті Верховної Ради України...

Львів’ян запрошують відзначити Всесвітній день вишиванки 21 травня у Музеї народної архітектури та побуту імені Климентія Шептицького (вул. Чернеча Гора, 1). У цей день для відвідувачів підготували низку подій, а вхід до музею буде безкоштовним для всіх, хто прийде у вишиванках...

Громадська ініціатива «Житній буде жити» за погодженням із Київською міською державною адміністрацією та у безпосередньому контакті з дирекцією Житнього ринку розпочала пошук кандидата на посаду заступника директора підприємства. Про це повідомив ресторатор та громадський діяч Євген Клопотенко. Обов'язки та вимоги до кандидата За словами Євгена Клопотенка, ця посада передбачає не кабінетне управління, а пошук людини, яка повністю розділяє цінності проєкту та готова долучитися до процесу переосмислення простору...