Над українським перекладом працювали Олександр Терех та Олександр Мокровольський. Книга вийде одним томом у серії «Майстри світової прози». Роман «Улісс» - це хроніка подорожі Дубліном головного персонажа книги Леопольда Блума протягом одного дня, 16 червня 1904...

За словами доньки автора, це буде прозовий твір про долю українців у Російській імперії, який охопить історичний період кінця XVIII – XIX століття. "Не буду повністю розкривати секретів. Це прозова річ на межі художньої літератури та історії, яка показує еволюцію та деградацію Російської імперії через перехрестя українських доль – стертих, знищених, перетасованих...

У понеділок, 6 квітня, Львів попрощається з військовослужбовцями Степаном Задорожним, Святозаром Чопеєм та Віталієм Куривчаком, які віддали життя, захищаючи Україну від російських окупантів. Про це повідомляє Львівська міська рада. Чин похорону Степана Задорожного розпочнеться об 11:00 у Гарнізонному храмі свв...

У Львові вже протягом кількох тижнів продають воскові свічки, кошики, писанки та прикраси до Великодня. Якщо торік середній кошик коштував 600-700 грн, то зараз нові партії продають уже по 800–1500 гривень, передає Твоє місто. Декоративні свічки зараз коштують від 100 грн, писанки ручної роботи — 80–150 грн...

Сьогодні, 5 квітня, християни східного обряду відзначають одне з головних передвеликодніх свят — Вербну неділю. У Львові містяни несуть до храмів вербові гілки, беруть участь у богослужіннях та молитвах, символічно готуючись до Великодня та вшановуючи Вхід Господній до Єрусалиму. Нинішнє свято бере початок з євангельської розповіді: перед хресними стражданнями Ісус наказав учням привести молоде осля, на якому урочисто в’їхав до Єрусалима під спів і вітання дітей...