Благодійники створили онлайн-базу занедбаних єврейських надгробків у Львові
У Львові завершили створення онлайн-бази транскрипцій і перекладів єврейських мацев, які були знайдені в місті.
фото: Олександр Назар
фото: Олександр Назар

07 лютого 2025, 22:06

У Львові завершили роботу над базою даних єврейських надгробків, що були вилучені з міських вулиць та інших локацій. Про це повідомив голова Товариства єврейської культури імені Шолом-Алейхема Олександр Назар.

Надгробки, викрадені під час Другої світової війни та використані як будівельний матеріал, повернули на Янівське кладовище. Понад 200 надгробків або їхніх фрагментів задокументовали фотографіями високої роздільної здатності.

«Прізвища розбірливі на більш ніж 100 каменях (навіть більше, включаючи батьків), імена померлих на більш ніж 130 і імена батьків на більш ніж 100. Усе це чудово, враховуючи значні пошкодження, яких камені зазнали під час видобутку під час війни, а також знос і структурні напруги під вулицями, стінами та сходами в наступні роки», – йдеться в повідомленні.

Читайте також: Була однією з найкрасивіших у Східній Європі. Історія аварійної синагоги-пам'ятки на Львівщині

У базі можна шукати інформацію за допомогою англійської, української та івриту. В майбутньому дані внесуть у міжнародну єврейську базу JewishGen JOWBR.

Нагадаємо, що Львівщина з містами Європи працюватиме над збереженням єврейської спадщини. Деталі

Фото: Олександр Назар


Щоб отримувати актуальні й гарячі новини Львова та України, підписуйтеся на наш Instagram та Viber.

Трансляції важливих подій наживо і щотижневі відеопрограми – про актуальні львівські питання у «Темі тижня» та інтелектуальні розмови на загальноукраїнські теми у «Акцентах Твого міста» і публічні дискусії для спільного пошуку кращих рішень викликам громади міста – дивіться на нашому YouTube-каналі


Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

На Львівщині криза на ЦЗФ "Червоноградська" загрожує теплу в квартирах
Профспілки попереджають: фабрика зупинена, шахтарі без зарплат, опалювальний сезон 2026/2027 під ударом
Фото з допису Михайла Волинця

13:33

Ситуація навколо Центральної збагачувальної фабрики (ЦЗФ) "Червоноградська" на Львівщині та державних шахт Львівсько-Волинського басейну викликає серйозне занепокоєння профспілок. Вони попереджають, що корупційні схеми та тіньовий контроль над підприємством можуть зірвати підготовку до опалювального сезону 2026/2027 років. У зверненні Незалежної профспілки гірників України та профспілки гірників Донбасу "Солідарність" до першого віце-прем’єр-міністра – міністра енергетики Дениса Шмигаля наголошується: ЦЗФ "Червоноградська", яка перебуває у процедурі банкрутства з 2018 року, фактично не працює...
Читати повністю
ArrowUpRightIcon

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"