Мусульмани Львівщини святкують Курбан-Байрам: традиції та що категорично не можна робити

Назва свята перекладається з арабської як «Свято жертви».
Hero Image

06 червня 2025, 14:46

У п’ятницю, 6 червня, мусульмани в усьому світі розпочнуть святкування одного з найважливіших ісламських свят — Курбан-Байраму, або Ід аль-Адха. Воно триватиме до вівторка, 10 червня, і символізує жертовність, вірність Богові та милосердя до ближніх.

Що означає Курбан-Байрам

Назва свята перекладається з арабської як «Свято жертви». Воно пов’язане з біблійною історією пророка Ібрагіма (відомого в християнстві як Авраам), який за наказом Аллаха був готовий пожертвувати своїм сином. В останню мить Бог зупинив його і дозволив принести в жертву барана.

Цей жест став символом випробування віри, а свято — нагадуванням про жертовність і милосердя.

Коли і як святкують

  • 5 червня — День Арафа (переддень свята, важливий для посту і молитви).
  • 6 червня зранку — святковий намаз (молитва).
  • Упродовж 3–4 днів — жертвоприношення, роздача м’яса нужденним, благодійність, родинні зустрічі.

Традиційно родини приносять у жертву барана, козу чи корову. М’ясо ділять на три частини: для себе, для родичів і друзів, а також — для нужденних.

Як святкують в Україні

Хоча Курбан-Байрам не є державним вихідним, у регіонах із компактним проживанням мусульман — Криму, на півдні та сході країни — свято відзначають широко.

У мечетях Києва, Львова, Харкова, Одеси організовують колективні молитви, лекції та благодійні заходи. Українські мусульмани часто поєднують традиційні обряди з волонтерською допомогою армії та переселенцям.

Чого не можна робити в Курбан-Байрам

Це час духовного очищення, тому існують певні заборони:

  • Не можна сваритися, проявляти агресію чи ображати інших.
  • Не слід відмовляти в допомозі — милосердя в цей день особливо важливе.
  • Не ігнорувати молитву та не забувати про суть свята — відданість Богові та служіння людям.

Курбан-Байрам — це не лише про жертву, а передусім про людяність, співчуття та щирість. У час війни ці цінності набувають особливої сили.


Щоб отримувати актуальні й гарячі новини Львова та України, підписуйтеся на наш Instagram та Viber.

Трансляції важливих подій наживо і щотижневі відеопрограми – про актуальні львівські питання у «Темі тижня» та інтелектуальні розмови на загальноукраїнські теми у «Акцентах Твого міста» і публічні дискусії для спільного пошуку кращих рішень викликам громади міста – дивіться на нашому YouTube-каналі.

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Читайте також

Здоровʼя
Американський педіатр безкоштовно консультуватиме дітей у Львові: як записатися
Брюс Рубін прийматиме пацієнтів із астмою, складними пневмоніями, муковісцидозом та іншими захворюваннями легень.
Брюс Рубін

20:22

У Львові з 6 жовтня всесвітньо відомий американський професор, педіатр Брюс Рубін почне безкоштовне консультування в Університетській лікарні для дітей усіх вікових груп із складними захворюваннями дихальних шляхів. Про це повідомили в Університетській лікарні ЛНМУ імені Данила Галицького. Брюс Рубін консультуватиме пацієнтів із: бронхіальною астмою та рецидивуючими бронхообструктивними станами; тривалим або рецидивуючим кашлем, задишкою, свистячим диханням; повторними, затяжними або ускладненими пневмоніями; частими інфекціями нижніх дихальних шляхів; бронхоектатичною хворобою; муковісцидозом та іншими хронічними захворюваннями легень; бронхолегеневою дисплазією та респіраторними наслідками недоношеності; вродженими аномаліями легень і дихальних шляхів; інтерстиціальними та іншими рідкісними захворюваннями легень; порушеннями дихання при нервово-м’язових захворюваннях; нез’ясованими або складними респіраторними симптомами...
CityLife
Потрібно не диво, а знати, куди бігти. Чому львів’яни досі не мають зрозумілої системи укриттів
На п’ятому році війни львів’яни все ще запитують, де ховатися. Впродовж років система укриттів у Львові суттєво не змінилася, тим часом росія погрожує запускати по наших містах сотні ракет і дронів. Зрештою, у липні цього року місто пережило одну з наймасовіших атак, коли ворог поцілив у будинок на вулиці Патона. Там загинув молодий чоловік. Також ракета влучила в будинок на вулиці Виговського. Тоді з’ясувалося, що чимало людей перебували у своїх будинках і не йшли в укриття. Рятувальники ж казали, що великої кількості жертв вдалося уникнути дивом. Та не варто сподіватися, що диво трапиться двічі. "Твоє місто" спробувало з’ясувати, якою є система укриттів Львова та якою вона мала б бути, аби львів’яни таки користувалися нею.
Колаж фото з наслідками удару рф 30 липня бо житлових будинках у Львові / Фото з сайту ЛМР

20:00

Мої рідні вижили після російської атаки по їхньому будинку. 30 липня ракета зруйнувала батьківську квартиру на вулиці Патона у Львові, вбила сусіда.  Батьки з двома сестрами та дворічним онуком вийшли з квартири і, як зазвичай під час тривоги, спустилися до входу в під’їзд, на перший поверх...

За підтримки:

Robert Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"