фото: google.com, www.hurtom.com, verchovyna.at.ua
Наступним проектом для озвучення стане серіал «Картковий будинок», обраний на голосуванні. Цей серіал у квітні транслювали на українському телебаченні в озвученні «Першого каналу» (Росія). Cтудія «Hurtom» пропонує виправити ситуацію та зробити якісний переклад рідною мовою.
Як зазначається на facebook-сторінці ініціативи, перший сезон «Карткового будинку» складається з 13-ти серій. Професійне озвучення однієї серії коштуватиме 2 500 гривень.
Читайте також: Де львів’яни можуть попрактикувати польську мову?
Раніше, завдяки фінансовій підтримці небайдужих людей, студія вже озвучила перший сезон серіалу «Краще подзвоніть Солу», серіал «Фарґо», фільм «Фарґо» та два сезони серіалу «Кремнієва Долина».
Для усіх охочих допомогти детальніша інформація та реквізити – ТУТ.