У проміжку між 1901 і 1921 роками Леонтович створив п'ять інтерпретацій «Щедрика». Проте тільки версія, створена в 1916 році, його влаштувала і він дозволив її виконати. Уперше композицію виконав хор Київського університету 1916 року, коли композитор працював у Києві, де керував хоровими колективами, викладав у Музично-драматичній школі (згодом — інституті його імені), працював у музичному відділі Київського обласного комітету та у Всеукраїнському комітеті мистецтв та очолив щойно створений державний оркестр.
Виконання твору принесло великий успіх. Ім'я Леонтовича стало відомим у музичних колах і серед широкої публіки. 5 жовтня 1921 року «Щедрик» був уперше виконаний на концерті в Карнегі Холі в Нью-Йорку, а вже в 1936 створили її американську версію – «Carol of the Bells», написану американцем українського походження Пітером Вільховським. «Carol of the Bells» стала неймовірно популярною різдвяною піснею у всьому світі.
Інструментально
Гурт «B&B project» створив свою сучасну версію цієї різдвяної мелодії, яка звучить у виконанні баяна та бандури.
Скрипково
Ірландська група у складі квартету вокалісток і однієї скрипальки двічі записувала Щедрик – в 2006 і 2008 році. На відео нижче інструментальна версія зі скрипковим соло.
Грандіозно
Кілька років тому Мормонський хор скинії зі штату Юта (колектив з 170-річною історією, лауреат Греммі) приклався до Щедрика по-своєму. Хор із 360 осіб, дзвіночки, просвітлені обличчя.
Вокально
Тіна Кароль Разом із знаним дитячим хором у проекті «Різдвяна історія» виконала легендарний «Щедрик» на початку 2016-го. Номер на композицію був знятий в унікальних інтер'єрах на тлі стародавніх фресок і м озаїк Софійського собору.
Віолончельно
The Piano Guys – американський тандем піаніста і віолончеліста. У грудні 2011 року на першому плані опинився струнний інструмент Стівена Шарпа Нельсона. Саме він зіграв знамениту мелодію так пристрасно, що відео з його виконанням зібрало близько 14 млн. переглядів.
Містично
Зовсім недавно із нагоди 100-річчя «Щедрика» свою версію композиції запропонувалв гурт «Воплі Відоплясова».
Акапельно
У 2012 році вокальний квінтет Pentatonix зі штату Техас переспівав популярну мелодію, розклавши її на голоси.
Фортепіанно
Британський піаніст і органіст Девід Хікен у 2013-му для різдвяного альбому Carols of Christmas записав свою кавер-версію. А потім ще й зняв кліп на тлі гавайських пейзажів з мрійливою героїнею в червоному платті. Віртуозна і дуже вільна варіація.
Роково
Свою версію «Щедрика» у 2011 році запропонував мукачівський гурт «Рокаш».
Трепетно
Відома співачка Кеті Мелуа разом із грузинським жіночим хором Горі виконали «Щедрика» Леонтовича в ефірі каналу ВВС.
За матеріалами: nv.ua, cultprostir.ua, hromadske.ua.
