Суд відхилив позов львівського активіста про переклад промови президента українською мовою - Новини Твоє місто

Суд відхилив позов львівського активіста про переклад промови президента українською мовою

Святослав Літинський просив Львівський окружний суд визнати бездіяльність Офісу президента, що не надав йому переклад виступу Володимира Зеленського на iForum.

Фото з Facebook Святослава Літинського

Фото з Facebook Святослава Літинського

17 вересня 2019, 08:58

Львівський окружний суд в особі судді Ростислава Москаля повністю відхилив позов львівського активіста Святослава Літинського про визнання бездіяльності Офісу президента. Про це Святослав Літинський повідомив на своїй фейсбук-сторінці.

Читайте також: Сайт Allo переклали українською через позов львів'янина

Нагадаємо, 23 травня Володимир Зеленський виступав на iForum російською мовою. Відтак, Святослав Літинський звернувся в Офіс Президента з вимогою перекласти виступ на українську.

«Є роз’яснення Конституційного суду про те, що українська мова є обов’язковою для використання під час посадових дій. Під час свого виступу Володимир Зеленський говорив "я, як президент", тобто це не був приватний виступ», – сказав тоді Святослав Літинський в коментарі Tvoemisto.tv.

Втім, Офіс президента відповіді не надав, тож активіст звернувся до суду, але суд відмовив йому у задоволенні позову. У Святослава Літинського є 30 днів для подання апеляції. У коментарях до свого допису у відповідь на слова коментаторів про те, що це "наївно", активіст зазначив, що позови проти Арсена Авакова, Хатії Деканоїдзе та інших також здавались наївними, проте він переміг і домігся перекладу на українську мову, як цього вимагає українське законодавство.

Зображення: Святослав Літинський/Фейсбук

#офіс президента

#Святослав Літинський

#українська мова

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Читайте також

"Щиро кається": у Львові відбувся суд щодо 23-річного чоловіка за напад на поліцейського. Оновлено

За версією слідства, 23-річний львів'янин застосував газовий балончик проти правоохоронців та травмував заступника начальника районного управління поліції.

У Львові обирають запобіжний захід чоловіку, якого затримали після конфлікту з ТЦК / Фото: Слідство інфо

10 липня, 13:52

Читати повністю

У Сихівському районному суді Львова сьогодні, 10 липня, розпочалося засідання, на якому обирають запобіжний захід 23-річному чоловікові, якого підозрюють у нападі на поліцейського під час конфлікту з представниками ТЦК на проспекті Червоної Калини, передає "Слідство інфо". Як повідомив прокурор Франківської окружної прокуратури Львова Іван Красницький, 9 липня Олег Гаврилов поблизу будинку №97 на проспекті Червоної Калини підбіг до заступника начальника одного з районних управлінь поліції Львова та вдарив його в обличчя. За словами прокурора, внаслідок удару правоохоронець отримав забій, навколоорбітальну гематому, закриту черепно-мозкову травму та струс головного мозку...

Читати повністю

У Зінченка тепер буде дві адвокатки: що відбулося на засіданні у Львові

Криворучко знову буде захищати Зінченка.

Фото: В'ячеслав Зінченко/Твоє місто

09 липня, 14:44

Читати повністю

Сьогодні, 9 липня, у Шевченківському районному суді Львова розпочалося чергове засідання у справі вбивства Ірини Фаріон. Обвинувачений В'ячеслав Зінченко відмовився від державного адвоката і заявив, що його далі має право захищати Лариса Криворучко. Про це повідомляє "Суспільне" із зали суду...

Читати повністю

Судове засідання щодо оскарження генплану Сокільників перенесли

В аеропорті чекають на узгодження нових обмежень забудови.

Судове засідання перенесли / фото ілюстративне

25 червня 2026, 09:23

Читати повністю

24 червня суд переніс засідання у справі про визнання протиправним і нечинним рішення Сокільницької сільської ради про зміни до генерального плану і новобудов впритул до Міжнародного аеропорту "Львів". Про це повідомили у пресслужбі Львівської міської ради. Зазначають, що про перенесення засідання попросили представники Державного підприємства "Міжнародний аеропорт «Львів» імені Данила Галицького"...

Читати повністю

Після років очікування: в Україні розпочнуть будівництво Музею Революції Гідності

У Києві на громадських слуханнях 20 червня погодили проєкт Національного меморіального комплексу Героїв Небесної Сотні – Музею Революції Гідності.

Кирило Буданов під час громадських слухань щодо спорудження Національного меморіалу/ Фото: ОП

21 червня 2026, 11:46

Читати повністю

За інформацією Офісу Президента, Буданов взяв участь у громадських слуханнях щодо спорудження Національного меморіального комплексу Героїв Небесної Сотні – Музею Революції Гідності, на яких були присутні народні депутати, представники уряду, Офісу Президента, Офісу генерального прокурора, духовенства та рідні Героїв Небесної сотні. За результатами слухання учасники погодили проєкт майбутнього комплексу, що має стати місцем вшанування пам’яті загиблих учасників Революції Гідності та простором для збереження історії подій Майдану. Невдовзі розпочнеться спорудження...

Читати повністю

Суд відмовив у домашньому арешті Зінченку: як минуло нове засідання у справі вбивства Ірини Фаріон

Адвокатка підозрюваного повернулася до участі у засіданнях.

В'ячеслав Зінченко / Фото: Твоє місто

16 червня 2026, 17:20

Читати повністю

Сьогодні, 16 червня, у Шевченківському суді Львова відбулося чергове засідання у справі про вбивство мовознавиці Ірини Фаріон. Підозрюваному В'ячеславу Зінченку продовжили запобіжний захід у вигляді арешту без права застави. Про це повідомило "Суспільне" із зали суду...

Читати повністю

За підтримки:

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"