"Довіра": чому мешканка Варшави здолала 500 км ради операції у Львові

10 років тому львівські лікарі допомогли їй стати мамою двійні. Коли хвороба повернулася, Патриція без вагань знову обрала львівський перинатальний центр.
Патриції з Варшави вже вдруге довіряє своє здоров’я спеціалістам Львівського перинатального центру / фото зі сторінки медустанови
Патриції з Варшави вже вдруге довіряє своє здоров’я спеціалістам Львівського перинатального центру / фото зі сторінки медустанови

сьогодні о 9:58

Громадянка Польщі Патриція подолала пів тисячі кілометрів від Варшави до Львова, аби прооперуватися у спеціалістів Львівського обласного клінічного перинатального центру. Команда відділення гінекології та медицини плода успішно видалила пацієнтці тератоми в обох яєчниках.

Як повідомили у медустанові, це вже не перше звернення жінки до львівських лікарів. Раніше вони вже видаляли їй велике утворення яєчника. Після того лікування Патриція успішно народила двійню — хлопчика та дівчинку, яким зараз вже по 10 років.

Нещодавно під час планового обстеження у Польщі в пацієнтки знову виявили тератоми (дермоїдні кісти), але цього разу в обох яєчниках. Жінка вирішила не шукати інших клінік і одразу зв’язалася зі львівською командою.

Після дообстеження медики провели лапароскопічну двобічну цистектомію — видалили обидва утворення із повним збереженням яєчників. Завдяки малоінвазивному втручанню відновлення пройшло швидко, і вже на другу добу після операції Патриція вирушила додому до Варшави.

На запитання, чому вона знову обрала саме львівський медострів, жінка відповіла коротким польським словом: "Zaufanie" (Довіра).

Очільниця Львівського обласного клінічного перинатального центру Марія Малачинська зазначила, що цей випадок показує важливу тенденцію — Україна має все необхідне, щоб бути висококонкурентною на європейському ринку медичних послуг. За її словами, на міжнародному рівні технологічність є базовою вимогою, а справжню конкурентоспроможність формує поєднання клінічних результатів, доступності сучасних методів лікування, відсутності виснажливого очікування та чітко організованого маршруту пацієнта. За багатьма з цих параметрів українські заклади вже сьогодні переважають європейські, особливо у сфері жіночого та репродуктивного здоров’я.

Марія Малачинська наголосила, що наступним завданням є перетворення поодиноких звернень іноземних пацієнтів на системну індустрію транскордонної медицини. Для цього необхідні прозоре ціноутворення, якісна комунікація іноземними мовами, можливість дистанційних консультацій до приїзду та післяопераційний супровід після повернення пацієнта додому.

За словами керівниці центру, формування ринку транскордонних медичних послуг дасть змогу залучати додаткові фінансові ресурси, інвестувати у надсучасне обладнання, розвивати команди та створювати гідні умови для українських лікарів. Вона додала, що після років праці над тим, аби українці не шукали лікування за кордоном, новим амбітним завданням є зробити українську медицину такою, щоб по допомогу, сервіс та надію їхали саме до України.

Читайте також: Паразит, що утворює "капсули" в тілі: на Львівщині виявили небезпечну хворобу

Нагадаємо, відділення гінекології та медицини плода Львівського перинатального центру працює цілодобово. Для запису на прийом або консультацію можна звертатися за телефоном гарячої лінії: 0800 505 435.

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Читайте також

За підтримки:

Robert Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"