Як звучить минуле: у Львові відкрили виставку з архівними записами

У Львові відкриють виставку, що поєднає архівні записи, голоси кобзарів і сучасні мистецькі інсталяції. Відвідувачі зможуть почути оцифровані записи з воскових циліндрів і дізнатися, як українська культурна спадщина звучить в сучасному мистецтві.

фото: ЛМР

сьогодні о 21:30

У Музеї міста у Львові відкрили виставку "Ехо повертаючи, вчуваючи ехо", яка поєднує українську культурну спадщину XIX–XX століть із творчістю сучасних митців, зокрема військовослужбовців. В експозиції представлені звукові та мистецькі інсталяції, створені на основі архівних записів української музики. Про це повідомили у пресслужбі Львівської міської ради.

Центральна тема виставки - збереження української культури, яка продовжує жити попри цензуру та спроби її знищення.

Експозицію відкриває звукова інсталяція "Відзвуки" львівських композиторів Антона Малиновського, який нині служить у ЗСУ, та Остапа Мануляка. У роботі переосмислили ранні записи української музики, зокрема твори Василя Барвінського та записи кобзарів, зроблені етнографом Філаретом Колессою.

Для інсталяції використали звуки з оцифрованих воскових валиків, на які свого часу записували кобзарські пісні. Так сучасні митці створили своєрідний діалог між українськими музикантами минулого та сьогодення.

Окрема частина виставки присвячена історії збереження музичної спадщини композитора Василя Барвінського. У радянський час його записи мали бути знищені в Києві, а згодом і у Львові. Однак працівниця львівської радіокомпанії Марта Кінасевич таємно врятувала плівки, замінивши оригінальні записи іншими.

"Деякі збережені твори Барвінського також використали у звуковій інтерпретації "Відзвуки". В експозиції представлені й копії архівних документів, зокрема пояснення Марти Кінасевич про те, чому вона ставила в ефір музику композитора", - розповів співавтор виставки та директор ЛКП "Львівське радіо" Андрій Лінік.

Читайте також: 200 років історії, пожежа і роки занепаду: що буде з палацом графів на Львівщині

Ще одна інсталяція - робота Кості Відмотая, створена з двох радянських стелажів і коробок із плівками Львівського радіо. Вона відображає систему радянської цензури, за якої влада визначала, які музичні твори дозволено зберігати й оприлюднювати, а які мали знищити.

Відвідати виставку можна з 10 жовтня до 8 листопада. Вхід безкоштовний за умови попередньої реєстрації в центрах туристичної інформації або на рецепції Музею міста.

Графік роботи виставки:

понеділок–п’ятниця — з 12:00 до 20:00;
субота–неділя — з 10:00 до 20:00.

Зареєструватися можна за адресами:

площа Ринок, 1 — щодня з 09:00 до 20:00;
площа Двірцева, 1 — щодня з 09:00 до 18:00;
вул. Підвальна, 6 — щодня з 10:00 до 18:00.

Нагадаємо, що у Львові 28 жовтня відкриють виставку World Press Photo 2026, на якій представлять переможні роботи міжнародного конкурсу фотожурналістики та документальної фотографії.