Київський дизайнер пропонує позбутися російського шрифту на зупинках приміського транспорту
Шрифт «Іжиця» використовують з початку 1990-х – він поширився Україною через «незнання і відсутність адекватних альтернатив»
Фото: twitter.com/viterzbayraku
Фото: twitter.com/viterzbayraku

19 червня 2023, 08:59

На зупинкових павільйонах України у назвах часто використовували російський шрифт «Іжиця». Київський графічний дизайнер Богдан Гдаль запропонував замінити його на український.

За словами дизайнера, шрифт «Іжиця» використовують з початку 1990-х – він поширився Україною через «незнання і відсутність адекватних альтернатив».

Шрифт «Іжиця» у 1988 році розробила Світлана Єрмолаєва. Дизайнер описує його як «неправдивий новотвір з імперським духом та деякими рисами азійщини, якими Росія підмінила естетику Руси».

«Шрифт призначався для відтворення старослов’янських текстів в енциклопедіях та наукових статтях, але оцифрований у 1992 ПараГрафом з надзвичайною швидкістю поширився по всіх слов’янських країнах, що користуються кирилицею. Іжицю можна побачити на вуличних вивісках, в меню ресторанів, в оформленні православних сайтів і книг та навіть на прапорах спонсованих Росією терористів — дався взнаки дефіцит подібних шрифтів та очевидна потреба», – пояснював дизайнер у колонці «Історичної правди».

Боротьбу з «Іжицею» Гдаль почав ще у 2020 році. Він підписав меморандум співпраці з «Укравтодором», а далі почав генерувати український шрифт на основі шрифту «Вернигора». Цей варіант погодили. Проте компанія-виконавець знову замінила шрифт на «Іжицю» без узгодження макетів, але після втручання міністерства інфраструктури шрифт виправили.

«Поки що ця дорога – єдине місце в Україні, де був свідомо змінений підхід до шрифту на зупинкових комплексах. У мене є свідчення, що на решті доріг тулять ту ж «Іжицю». Але я цю тему не кинув. Буду тиснути далі», – заявив Гдаль.

Нагадаємо, раніше Графічний дизайнер Богдан Гдаль представив один з варіантів дизайну нової назви для станції метро «Дружби народів», яку перейменували на «Звіринецьку». Він створив дизайн літер нової назви на основі в'язевих настінних розписів в Трапезній церкві Києво-Печерської Лаври. Також художник презентував дизайн нового напису для станції метро «Площа Українських Героїв», яка раніше носила назву «Площа Льва Толстого».



Щоб отримувати актуальні новини Києва, підписуйтеся на наші Facebook та Telegram.

«Твоє місто. Київ» – сучасне незалежне медіа європейської столиці. Ми пишемо про міську культуру, урбаністику, інфраструктуру, бізнес та людей, які змінюють місто на краще.


Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"