УГКЦ змінила тексти деяких молитов
Йдеться про зміни в молитвах «Вірую» («Символ віри»), «Царю Небесний» та митаревій молитві.

24 березня 2024, 20:56

Від завтра, 24 березня, в Українській Греко-Католицькій Церкві чинна нова редакція Служебника УГКЦ з деякими змінами в текстах Літургій, зокрема в молитвах «Вірую» («Символ віри»), «Царю Небесний» та митаревій молитві. Про це повідомили у виданні Збруч.

Як змінилися тексти молитов:

  • «… родженого, несотвореного, єдиносущного з Отцем, що через Нього все сталося… і воплотився з Духа Святого і Марії Діви, і став чоловіком» змінили на «не сотвореного», «через якого все постало» і «став людиною»,
  • «Царю Небесний, утішителю, Душе істини, що всюди єси і все наповняєш, скарбе дібр і життя подателю, прийди, і вселися в нас, і очисти нас від усякої скверни, і спаси, благий, душі наші» змінили на «скарбнице благ»,
  • «Боже, милостивий будь мені, грішному» змінили на «будь милостивим до мене, грішного»,
  • «… поцілунку не дам Тобі, як Юда, але як розбійник сповідаюся Тобі» змінили на «ісповідую Тебе»,
  • «… Збережи нас у Твоїй святині, ввесь день повчатися правді Твоїй» змінили на «у святості Твоїй», «весь»,
  • «Благословенний Бог наш завжди, нині, і повсякчас, і на віки вічні» змінили на «на віки віків».

Нагадаємо, Глава УГКЦ Блаженніший Святослав урочисто проголосив початок процесу беатифікації патріарха Любомира Гузара.


Щоб отримувати актуальні й гарячі новини Львова та України, підписуйтеся на наш Instagram та Viber.

Трансляції важливих подій наживо і щотижневі відеопрограми – про актуальні львівські питання у «Темі тижня» та інтелектуальні розмови на загальноукраїнські теми у «Акцентах Твого міста» і публічні дискусії для спільного пошуку кращих рішень викликам громади міста – дивіться на нашому YouTube-каналі.


Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Читайте також

CityLife
Владика Степан Сус сьогодні святкує 20-річчя священства
30 червня 2006 року владика прийняв священиче рукоположення з рук архиєпископа і митрополита Львівського Ігоря Возьняка в архикатедральному соборі Святого Юра у Львові.
Владика Степан Сус / фото: фб Taras Mykhalchuk

30 червня, 16:05

Сьогодні, 30 червня, владика Степан Сус, голова Пасторально-міграційного відділу та єпископ Курії Верховного Архиєпископства, відзначає 20-річчя священичих свячень. Про це повідомили у Департаменті інформації УГКЦ. Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав привітав його і наголосив, що ревне і жертовне служіння владики Степана Суса як очільника Центру військового капеланства Львівської архиєпархії, військового капелана Національної академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного, синкела Львівської архиєпархії у справах капеланства, а також пароха гарнізонного храму Святих апостолів Петра і Павла стало дорогою, якою Господь провадив його до архиєрейського служіння...

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"