На Львівщині відреставрували давні царські врата і кодекс Наполеона
Їх презентують до дня відзначення річниці з дня народження Івана Франка.
Фото: ЛОР
Фото: ЛОР

14 серпня 2025, 18:47

У Нагуєвичах на Львівщині відреставрували царські врата XVIII століття та Кодекс Наполеона 1804 року. Про це повідомили в пресслужбі Львівської обласної ради.

«До нової виставки врятованих артефактів у Державному історико-культурному заповіднику «Нагуєвичі» підготували два унікальні експонати – Цивільний кодекс Франції 1804 року («Code civil des Français») та царські врата початку XVIII століття».

Там пояснюють, що видання, створене за участі Наполеона Бонапарта і вперше опубліковане 21 березня 1804 року, систематизувало норми сімейного, майнового та цивільного права, остаточно скасувавши феодальні привілеї.

Книгу відновив художник-реставратор Харківської філії Національного науково-дослідного реставраційного центру України Володимир Болотін. Під час реставрації її повністю розібрали, очистили, відновили пошкоджену шкіряну обкладинку, замінили зношені елементи, зшили книжковий блок та виготовили нові форзаци.

Окрім цього, у заповіднику завершили реставрацію царських врат початку XVIII століття з колишньої церкви Святого Миколая у селі Снятинка на Дрогобиччині. Їх виявили під час цьогорічної червневої експедиції «франковим краєм».

«Сьогодні у фондовій колекції зберігається четверо царських врат XVIII–XIX століть, віднайдених під час експедицій 2019–2025 років у давніх парафіях Дрогобиччини, з якими контактував Іван Франко та його товариші. Маємо також чимало ікон XVII століття, кераміку родини Франків та ранні портрети Івана Франка», – зазначив директор заповідника Богдан Лазорак.

Відреставровані артефакти презентують 27 серпня, у день відзначення 169-ї річниці з дня народження Івана Франка.

Фото історико-культурного заповідника «Нагуєвичі»


Щоб отримувати актуальні й гарячі новини Львова та України, підписуйтеся на наш Instagram та Viber.

Трансляції важливих подій наживо і щотижневі відеопрограми – про актуальні львівські питання у «Темі тижня» та інтелектуальні розмови на загальноукраїнські теми у «Акцентах Твого міста» і публічні дискусії для спільного пошуку кращих рішень викликам громади міста – дивіться на нашому YouTube-каналі.


Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"