Пенсії для українців у Польщі: як отримувати виплати та що потрібно зробити до кінця року
Українцям, які проживають у Польщі, нагадали про порядок переказу пенсій, необхідні документи та щорічне підтвердження факту перебування в живих.
Як отримати пенсію в Польщі / фото ілюстративне
Як отримати пенсію в Польщі / фото ілюстративне

сьогодні о 12:52

Громадяни України, які проживають у Республіці Польща, можуть отримувати українську пенсію відповідно до двосторонньої Угоди про соціальне забезпечення між Україною та Польщею від 18 травня 2012 року. Про це нагадали у ЛОВА з посиланням на Пенсійний фонд України.

Для переказу пенсії з України до Польщі необхідно звернутися до Фонду соціального страхування Польщі (ZUS) із заявою за формою ETR-U. До неї потрібно додати:

паспорт громадянина України;

реєстраційний номер облікової картки платника податків;

документ, що підтверджує проживання в Польщі (karta pobytu, dowód osobisty або довідка про надання статусу UKR PESEL);

довідку з польського банку із реквізитами рахунку (IBAN) у форматі EUR.

У Пенсійному фонді наголошують, що виплати здійснюються в євро шляхом переказу на банківський рахунок, відкритий у Польщі. Кошти надходять щоквартально – протягом третього місяця кварталу, однак лише за умови підтвердження того, що пенсіонер перебуває в живих.

Для цього щороку, до 31 грудня, потрібно надіслати до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (вул. Митрополита Андрея, 10, м. Львів, 79016) спеціальну заяву "Підтвердження про знаходження особи в живих". Документ має бути засвідчений органом соціального страхування Польщі, нотаріусом, дипломатичним представництвом або консульською установою.

Якщо таку заяву не подати, переказ пенсії припинять із першого кварталу наступного року.

У ПФУ також звернули увагу, що розмір переказаної пенсії визначається відповідно до українського законодавства без урахування щомісячних компенсаційних доплат для осіб віком 70, 75 та 80 років.

Окремо в Пенсійному фонді нагадали про порядок призначення пенсії за віком українцям, які проживають у Польщі. Для цього після досягнення пенсійного віку необхідно особисто звернутися до ZUS із заявою за формою PL-UA 7, подавши паспорт, податковий номер, оригінал трудової книжки та інші документи, що підтверджують страховий стаж. За потреби також подається довідка про заробітну плату за будь-які 60 місяців поспіль до 1 липня 2000 року.

Під час визначення права на пенсію до страхового стажу можуть бути зараховані періоди роботи в Україні та Польщі, якщо вони не збігаються за часом.

Читайте також: Мати право не означає отримати: у Львівському ТЦК пояснили важливий нюанс щодо відстрочки.

Нагадаємо, за консультаціями можна звернутися до відділу виконання міжнародних договорів Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області за телефонами (032) 235-84-35, (032) 235-84-16 або електронною поштою [email protected].

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Читайте також

За підтримки:

Robert Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"