У Львові проведуть «Чарівну ніч у бібліотеці» для юних книгоманів
У п’ятницю та суботу, 8-9 травня, у Львові відбудеться «Чарівна ніч в бібліотеці». Ініціатива спрямована на поширення польської мови та книги серед дітей польського походження у новаторському відображенні. Ця незвична форма заходу має на меті сприяти налагодженню партнерства між експертами з Польщі і педагогами, котрі працюють у школах з польською мовою викладання, та допомогти батькам відірвати дітей від телевізорів і комп’ютерів, зацікавити їх читанням книг – джерела не лише знань, але й забави та пригод.
Hero Image

06 травня 2015, 13:29

Захід відбудеться у Львівській обласній бібліотеці для дітей (вул. Винниченка, 1). Організовує його Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові. Співорганізатором є Львівська обласна бібліотека для дітей та Міська громадська бібліотека у Вроцлаві.

Учасниками заходу будуть діти віком 9-13 років – учні середніх загальноосвітніх шкіл з польською мовою навчання №10 та №24 (м. Львів), №3 (м. Мостиська, Львівська область) та школа в с. Стрілецьке (Мостиський район, Львівська область).

Програма заходу:

П’ятниця, 08.05.2015 р.

19:00 – прибуття учасників з опікунами до Львівської обласної бібліотеки для дітей (вул. Винниченка, 1);

19:30 – урочисте відкриття, знайомство з авторами, спільна забава, розподіл дітей на групи;

20:00 – 22:00 – виконання завдань в групах спільно з авторами: малюнки, укладання віршів, міні-вистави;

22:00 – 23:00 – презентація результатів окремих груп, спільна забава;

23:15 – приготування до сну, перегляд фільму на добраніч.

Субота, 09.05.2015 р.

7:00 – прокидання, спільний сніданок;

7:30 – підбиття підсумків, сувеніри на згадку;

8:00 – виїзд учасників.

До заходу долучили наступних письменників та експертів:

Анна Червіньска-Ридель – музикантка, педагог, ґданська авторка книжок для дітей та молоді на музичну, історичну, суспільну й біографічну тематику.

Авторка ідеї та виконання серії біографічних розповідей для дітей і молоді про видатних поляків (Ф. Шопена, М. Склодовску-Кюрі, Є. Корчака та Ю. І. Крашевского). Авторка Ґданської трилогії для дітей (біографічні розповіді про Я. Гевелія, Г. Фаренгейта та А. Шопенгауера).

На основі її книжки «Тепло-холодно. Загадка Фаренгейта» виникла вистава для дітей. Постановка є новаторським поєднанням театру та дослідної лабораторії, що дозволяє ще більше розбурхати уяву дітей і розбудити в них захоплення науковими експериментами.

Анна Червіньска-Ридель у своїх книгах і оповіданнях пише про людей із власним захопленням, про проблеми дітей, самотність, потребу близькості, розуміння, любові та передусім про музику.

Барбара Космовска – випускниця польської філології в Ґданському університеті, ад’юнкт Філологічно-історичного факультету Поморської академії в Слупську. Коло її наукових інтересів – література позитивізму й література для дітей і молоді.

Славу та популярність їй принесла книжка «Приватна територія» (2001), яка потрапила до списку бестселерів щоденної газети «Rzeczpospolita». Видана у 2002 р. «Буба» здобула головний приз загальнопольського конкурсу романів для дітей і молоді.

Вона є лауреаткою Літературного конкурсу ім. Астрід Ліндгрен, організовуваного Фундацією «ABCXXI – Cała Polska czyta dzieciom» («ABCXXI – Ціла Польща читає дітям») під патронатом Міністра культури та національної спадщини РП.

Барбара Космовска є також автором радіопостановок для дітей та молоді.

Роксана Єнджеєвска-Врубель – закінчила польську філологію в Ґданському університеті та з відзнакою захистила кандидатську дисертацію на тему «Автобіографія в листах. Кореспонденція Казимери Іллаковіч з письменницями».

Лауреатка літературної нагороди ім. Корнелія Макушиньского та конкурсу Найкращої дитячої книги «Кома й крапка» у 2009 році. Вона написала понад двадцять книжок для наймолодших.

Як автор радіопостановок співпрацює з дитячою редакцією Польського радіо. Вона є авторкою текстів, які увійшли до шкільних підручників, а також терапевтичних казок. На основі книжок «Прибулець» і «Кам’яниця» поставлено театральні спектаклі, а на основі серії книжок про землерийку Флорку виник анімаційний серіал «Щоденник Флорки».

У 2007 р. вона отримала бронзову медаль «Заслужений у культурі – Gloria Artis».

Фото: poltava.to, dic.academic, prostir.museum, rus-img.com.

Опублікувала Наталія Середюк

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

CityLife
У Львові Генконсульство Польщі не скасовує онлайн-реєстрацію
У зв’язку із пожвавленим обговоренням змін у реєстрації для подання документів на отримання польських віз у сусідньому Волинському регіоні, Tvoemisto.tv дізналося у Генеральному консульстві Республіка Польща у Львові, які зараз правила запису для здачі документів у візових центрах.
Фото: lowcostavia.com.ua

16 травня 2016, 16:50

Як записатись? Записатись на здачу документів у візових центрах мешканці Львівського консульського округу можуть двома способами: або через сайт або через кол- центр. Кол-центр для консультації стосовно запитань, пов’язаних з отриманням візи, а також для запису на подачу документів функціонує за таким и номерами: + 38 044 5945496 + 38 032 2351776 + 38 032 2424564 + 38 050 1179053 + 38 067 3430480 + 38 093 1755503 Час роботи кол-центру: 08:30 – 22:00, з понеділка по п’ятницю. Проте, журналіст Tvoemisto...
CityLife
Львів’ян запрошують на концерт у Латинському кафедральному соборі
Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові спільно з Митрополитом Львівським УРКЦ Архієпископом Мечиславом Мокшицьким та Маршалком Підкарпатського воєводства Валадиславом Ортилем запрошують шанувальників класичної музики та хорального співу на концерт «Людзмірська вечірня», який відбудеться 22 вересня о 19.00 годині в Латинському кафедральному соборі у Львові за адресою: Площа Кафедральна, 1. Вхід вільний
фото: turson.at.ua, polradio.pl

17 вересня 2015, 14:20

«Nieszpory Ludźmierskie» («Людзмірська вечірня») – це ораторія Яна Канта Павлускевича до слів Лешека Мочульського, написана в 1992 році. Це концерт для солістів, хору і симфонічного оркестру, який здобув овації та був позитивно оцінений на видатних сценах цілого світу, в тому числі у Нью-Йорку та Лісабоні. «Людзмірська вечірня» то не тільки красива музична подорож через глибокі тайники людської душі, на яку композитор запрошує слухачів на понад годину часу...

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"