Як замінити запозичене слово рідним
Щодня ми використовуємо у своєму мовленні купу запозичень. Проте багато людей навіть не здогадуються, що ці слова мають чудові власне українські відповідники. Tvoemisto.tv пропонує ознайомитися із часто вживаними.
Фото: shkola.ostriv.in.ua, economics.lb.ua, litakcent.com.
Фото: shkola.ostriv.in.ua, economics.lb.ua, litakcent.com.

20 липня 2015, 13:51

Аеропорт – летовище.

Вокзал, вокзальний – двірець, двірцевий.

Екватор – рівноденник.

Карта – мапа.

Клімат – підсоння.

Майстерня – робітня.

Термін (строк) – реченець.

Фотокартка – світлина.

Фонтан – водограй.

Дует – двоспів.

Бібліотека – книгозбірня.

Прогрес – поступ.

Тротуар – хідник.

Журнал – часопис.

Фактор – чинник.

Аплодисменти – оплески.

Підготувала Ірина Савченко

За матеріалами: О. Пономарів «Культура слова: мовностилістичні поради»,

С. Шевчук «Українська мова за професійним спрямуванням».

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

На Львівщині криза на ЦЗФ "Червоноградська" загрожує теплу в квартирах
Профспілки попереджають: фабрика зупинена, шахтарі без зарплат, опалювальний сезон 2026/2027 під ударом
Фото з допису Михайла Волинця

13:33

Ситуація навколо Центральної збагачувальної фабрики (ЦЗФ) "Червоноградська" на Львівщині та державних шахт Львівсько-Волинського басейну викликає серйозне занепокоєння профспілок. Вони попереджають, що корупційні схеми та тіньовий контроль над підприємством можуть зірвати підготовку до опалювального сезону 2026/2027 років. У зверненні Незалежної профспілки гірників України та профспілки гірників Донбасу "Солідарність" до першого віце-прем’єр-міністра – міністра енергетики Дениса Шмигаля наголошується: ЦЗФ "Червоноградська", яка перебуває у процедурі банкрутства з 2018 року, фактично не працює...
Читати повністю
ArrowUpRightIcon

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"