Леся Горошко-Погорецька
Леся Горошко-Погорецька
Дата Різдва не вплине на наші традиції, бо усі вони мають своє призначення
Поки українські церкви думають над тим, щоб перейти на григоріанський календар, чимало українців самостійно вирішують відзначати Різдво з усім католицьким світом 25 грудня. Етнографиня Леся Горошко-Погорецька пояснює, що зміна дати святкування Різдва ніяк не вплине на дотримання наших традицій.

22 грудня 2022, 21:20

В українців є чимало звичаїв, які пов’язані зі Святим Вечором: приготування куті, годування худоби, обходження подвір’я тощо. Воно все має своє призначення та відбувається для того, щоб все було добре, а нічого поганого не ставалося. Більшість населення в Україні святкує Різдво за юліанським календарем, католики – за григоріанським. Якщо ж приймуть рішення про святкування 25 грудня, то воно зміститься на два тижні, жодної проблеми у цьому немає, усі ці звичаї можна змістити також.

Жодну традицію не можна створити за день. Ті традиції, які не становлять цінності, випадають з побуту. Є традиція колядування – це християнська традиція. У 16-17 столітті коляду витісняли і забороняли. Згодом Церква взяла її під своє крило і почалися колядування релігійного змісту. Так воно і увійшло в традицію.

Читайте також: Коли Україна святкуватиме традиційні свята, якщо перейде на григоріанський календар

У радянські часи, коли була боротьба з релігією, колядки і різдвяні свята були заборонені, штучно намагалися витіснити релігійна свята. Однак їм не вдалося, адже вони мали свою основу і філософію, люди колядували тихенько і підпільно. З часом усе відновилося. Хоча вже зараз колядують значно менше, аніж це було ще кілька років тому.

Те, що було органічне і напрацьоване століттями – збереглося. Разом з тим, навіть тепер є частина людей, які дотримуються радянських традицій. У радянському союзі нам нав’язували діда мороза і снігуроньку. Я виросла на цьому в шкільні роки, хоча зараз вони не становлять для мене ніякої цінності. Я це не відзначаю, не пропагую, і не розказую дітям. Водночас той самий дід мороз для кількох поколінь досі залишається традицією.

Зараз мені цікаво подивитися, як відзначатимуть Старий Новий рік, адже він стає Новим роком. Але тут є особливість: традиційна обрядовість цього свята – це великий комплекс усіх звичаїв. Раніше існував релігійний Старий Новий рік і такий, який відзначаємо ми зараз. Фактично, виробилися традиції на 31 грудня: олів'є, «радянське» шампанське, адже воно культувалося в радянському союзі. Навіть зараз є певна кількість людей, які мають на столі олів’є на Новий рік. Кінематографи культували ці традиції у фільмах, а тому так вони запам’яталися і збереглися.

Читайте також: «Треба змінювати стиль календаря, а не дату Різдва». Інтерв'ю з богословом

Зараз створюється щось нове і особливе, і побачимо ми це лише тоді, коли воно відбудеться.

Авторська колонка є відображенням суб’єктивної позиції автора. Редакція «Твого міста» не завжди поділяє думки, висловлені в колонках, та готова надати незгодним можливість аргументованої відповіді.

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"