Які салати приготувати до новорічного столу. П'ять рецептів від галицької блогерки
Пропонуємо п’ять оригінальних рецептів салатів від Пані Стефи замість олів'є та оселедцю під шубою.

27 грудня 2022, 22:05

Салатка з червоної капусти, з оселедцем і фасолькою

Червона капуста є твердішою, ніж біла, тому її слід тоненько нашаткувати і спарити соленим окропом. Уже спарену капусту заправити сіллю, цукром і цитриновим соком та гарно вим’яти. Цибулю порізати на тоненькі півкільця і дом’яти до капусти.

Оселедець почистити від шкірки і порізати на шматочки. Яблуко натерти на грубій терці. Заздалегідь зварену фасольку відцідити від юшки.

У глибокій тарілці з’єднати всі компоненти і заправити олійкою або майонезом.

Салатка з зеленого горошку

Інтредієнти:

- пів банки зеленого горошку;

- 1-2 яблука;

- варена морква;

- 2-3 ложки домашнього майонезу;

- 1 ложка сметани;

- 2 стручки маринованої солодкої паприки;

- сіль, цукор.

Горошок без заливи вимішати з натертими на грубій терці яблуками, морквою, нарізаною дрібними кубиками, посолити, додати за смаком цукру, викласти в салятерку, полити майонезом зі сметаною, прикрасити плястерками маринованої солодкої паприки.

А ще з горошку (байдуже – мороженого чи свіжого) можна зробити дуже смачну теплу салатку – в вершковому соусі, з кропом і м’яткою.

Дзьобачки

Це не просто кумедне слово, але й прекрасна салатка. За походженням вони, нібито закарпатські, і там вони є чимось схожим до грузинського лобіо – зварені фасолі, заправлені запражкою з цибулі-моркви-паприки, або горіхів-часнику.

Замочити на ніч і зварити фасолю – бажано яськи, але як нема, то можна і іншу, але таку щоб була сипка, не розварювалася, це важливо! Ну або можна купити якусь консервовану фасолю, але не в помідоровому соусі, чи щось типу, а «просто фасолю».

Селеру порізати соломкою і підсмажити до легкого рум’янцю. Смажити в «режимі картоплі», тобто не на маленькому вогні.

Цибулю порізати півкільцями і коли селера з буде вже легко рум’яна – додати і підсмажити разом із селерою. В кінці дати дрібку цукру.

Зеленину петрушки і горіхів дрібно посікти.

Змішати в мисці фасолю, селеру з цибулею, зеленину з горіхами. Доправити олійкою, сіллю-перцем (має бути добре поперченою), можна соку з цитрини або бальзаміку. Якщо дуже хочеться, то дати тонконарізаного квашеного огірка або яблука.

Салатка з фенхелю та помаранчами

- голівка свіжого фенхелю;

- 1-2 свіжі помаранчі;

- оливкова олія – має бути добра, запашна;

- чорний перець свіжомелений або подріблений;

- морська сіль;

- дрібка.

Фенхель найкраще розрізати навпіл а потім або на «терці-мандоліні» або ножем – на тонкі плястерки. Помаранч почистити від шкірки, і порізати на тонкі плястерки – круглі чи пів круглі. Кісточки вибрати. У глибокій тарілці акуратно змішати, поперчити, ледь підсолити, заправити олією. Зверху притрусити тоненько порізаною зелениною фенхелю. А ще можна додати помаранчевої цедри.

Капустяна салатка з арахісом і родзинками, «як в корчмі на Руській»

- невелика капустина;

- невелика морквина;

- кілька стебел кропу;

сіль, цукор, чорний перець, ложка оцету (можна замінити цитриновим соком);

- трошки арахісу (без сторонніх запахів, просто смажений солений арахіс);

- трішки родзинок;

- оливкова олія.

Капусту нашаткувати тоненько, посолити, поцукрувати, додати оцту і перемішати. Додати трішки свіжозмеленого перцю і попробувати, щоб було смачно. Додати, якщо чогось бракує. Натерти туди моркву на грубій терці і порізати кропу
Додати арахіс (посікти, але не дуже дрібно) і родзинки (промити), заправити олією.

За матеріалами з блогу Пані Стефи

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

CityLife
«А як це правильно?» Пані Стефа про львівську кухню, кутю і Різдво
Про львівську кухню говорили, що її не існує. Натомість тривають дискусії довкола рецептів «справжніх» куті, борщу з вушками і навіть львівського сирника. Дослідниця галицької кухні Маріанна Душар, відома як Пані Стефа, у розмові для «Клубу експертів та експерток» розповідає про феномен львівської кухні, 12 страв на Святвечір і батл довкола куті, а також про локальні продукти, спільну з сусідами кулінарну історію та смак, який формується поколіннями.

21 грудня 2025, 10:00

Феномен львівської кухні: від заперечення до визнання Декілька років тому точилися дискусії про те, чи взагалі існує львівська кухня. Ви написали книжку про неї, тож можемо зафіксувати, що львівська кухня є. Навіть через роки на це видання взоруватимуться...
Читати повністю
ArrowUpRightIcon

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"