Що за фільм знімають у центрі Львова: 8 фактів про «Шляхетних волоцюг». Фото

Від сьогодні, 16-го серпня, у Львові знімають фільм про батярів. Пропонуємо кілька фактів про майбутню стрічку.
фото: Петро Ткачишин
фото: Петро Ткачишин

16 серпня 2017, 16:55

На площі Ринок розпочалися зйомки авантюрної комедії режисера Олександра Березаня «Шляхетні волоцюги» про славетних львівських відчайдухів. Яскраві образи в епізодах втілюють Брати Гадюкіни, які виконують у стрічці низку веселих батярських пісень.

Проект повнометражного художнього фільму «Шляхетні волоцюги» став одним із переможців Дев’ятого конкурсного відбору Держкіно. На великі екрани він має вийти восени 2018-го року.

За словами творців стрічки, «Шляхетні волоцюги» є фільмом-ремейком польського комедійного мюзиклу «Włóczęgi» («Волоцюги») 1939 року, який знімався у Львові й став шедевром довоєнного кінематографу. Саме там вперше прозвучала популярна пісня «Тільки у Львові».

Дія стрічки відбувається у довоєнному Львові у 1938-39 роках. Проте фільм Олександра Березаня не є версією польського. «По-перше, це сучасний фільм, а по-друге – український. І я би не називав його ремейком, а скоріше таким, який створюється за мотивами відомої польської кінострічки Міхала Вашинського, що надихнула авторів на написання цього сценарію. Але у нас залишилась основна канва», – зазначив режисер.

Читайте також: Місце зйомок – Львів. 15 сучасних фільмів, де місто було знімальним майданчиком

Зйомки проходитимуть у Львові та Києві. Анонсують, що знімальні майданчики фільму охоплять найатмосферніші місця – візитівки міста. «Ми зніматимемо в історичній частині Львова: на площі Ринок, вулиці Вірменській, Личаківському кладовищі, у Домініканському соборі та інших упізнаваних місцях міста. А у Києві будуватимемо деякі об’єкти для ключових сцен, а також літатимемо на повітряній кулі», – розповів продюсер Геннадій Богук.

Фільм розкриє колорит субкультури львівських батярів через їхню мову та пісні. Вірність дружбі й готовність до самопожертви передаються сюжетом картини через низку комічних ситуацій. Глядач спостерігатиме трансформацію свідомості молодих людей від гульвіс до серйозних, зрілих особистостей з благородною метою в житті.

Батяри – субкультура, яка існувала у Львові в середині ХІХ – середині ХХ ст. Первісно батяри були дрібними злодіями й хуліганами. Згодом суть батярства змістилася з криміналу в бік авантюризму та різноманітних веселих витівок.

Читайте також: Люди Твого Міста: Батяри Радковці про Львів-Вавилон

Сьогодні, 16-го серпня, через зйомки фільму трамваї №№1, 2, 9 частково змінили свої маршрути. Окрім того, для зйомок перекрили площу Ринок до 19:00. Упродовж цього часу трамваї об’їжджатимуть її через вулицю Підвальну та Городоцьку.

фото: Петро Ткачишин
фото: Петро Ткачишин

Юлія Сабадишина

фото Петра Ткачишина

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Читайте також

Ініціативи
Понад 16 тисяч історій добра: в Україні стартував ювілейний конкурс благодійників. Як долучитися
Ювілейний сезон стане нагодою не лише відзначити найкращі доброчинні ініціативи 2026 року, а й згадати людей та організації, які протягом двох десятиліть формували історію української благодійності.
Фото: Благодійна Україна

13 листопада, 21:39

Асоціація благодійників України оголосила ХХ ювілейний Національний конкурс "Благодійна Україна-2027: Благодійність на захисті України", який цього року проходить під гаслом "Добро має силу змінювати". Як зазначають організатори, уже двадцять років конкурс відзначає благодійників, волонтерів, громадські ініціативи та соціально відповідальний бізнес, які допомагають людям, підтримують громади й роблять Україну сильнішою. За плечима конкурсу понад 16 тисяч історій доброчинності і тисячі людей, які змінюють Україну...

За підтримки:

Robert Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"