У Львові говоритимуть про англіцизми в мовленні. Де подивитись
Лекція-практикум відбудеться сьогодні у книгарні «Є».
Фото: feweek.co.uk
Фото: feweek.co.uk

19 лютого 2019, 14:46

До Міжнародного дня рідної мови у Львові відбудеться лекція-практикум кандидатки філологічних наук Наталії Цісар «Англіцизми в мовленні: стати "своїм/своєю" чи втратити "своє"?»

«Фейк, лайкати, шопінґ, воркшоп, лоукост, дисконт, драйвовий, тренінґ, івент, селфі… – це вже звичні слова у мовленні сучасної української молодої людини. Чому так багато особистостей вживають англіцизми і/або американізми? Що таке глобалізація в мові й чи може україніш стати мовою найближчого майбутнього? Яка різниця між мовними утвореннями: ukish й україніш? Що відбувається із текстом, з якого вилучити англіцизми? Разом міркуватимемо й дискутуватимемо над цими питаннями», – повідомляють організатори.

Лекція відбудеться сьогодні, 19 лютого, о 18:30 у книгарні «Є» на проспекті Свободи, 7. Подивитись онлайн-трансляцію можна буде на сайті та на сторінці Tvoemisto.tv у Facebook.

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

Ініціативи
«Раптівка» і «брунатики»: львівські програмісти перекладають англіцизми
Група львівських програмістів з власної ініціативи створила платформу перекладу запозичених слів – англіцизмів, якими рясніє українська мова. Натомість французькою, польською англійські терміни мають аналоги. Кожен може взяти участь у проекті і запропонувати свій варіант запозиченого слова, на кшталт «руфер», «дедлайн», «басейн», «гламур» українською на платформі «Словотвір».
Hero Image

24 грудня 2014, 11:38

Багато задавнених слів, взятих з англійської мови, прижились в українській – шопінг, ріелтер, принтер, тренінг, пароль. Хоча останнє слово має відповідники у польській, «американській» англійській, іспанській, німецькій мовах. Слово «ліфт» має аналоги у польській, німецькій, «американській» англійській, пише Радіо Свобода...

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"