Спецпроекти

Історія, якій близько 150 років. Як виживає легендарна книгарня НТШ у Львові

3930
Час читання: 3 хв
Фото: Твоє місто
Фото: Твоє місто

28 березня 2025, 18:19

Замість культової «Української книгарні» на проспекті Шевченка відкрили магазин азійських товарів, попри те, що тут мала бути збережена книжкова крамниця. «Твоє місто» вирішило завітати до сусідньої крамниці НТШ і запитати, як виживає історична книгарня та які виклики постали перед тими, що займаються продажем книжок.

Зростає конкуренція

На проспекті Шевченка, 8 людно. Часом із юрби вигулькують декілька людей і прямують до дверей книгарні Наукового товариства імені Шевченка. Перед вітринами скупчується молодь.

Цю триповерхову кам’яницю збудували близько 1880 року. В подвір'ї у 1912 році фірма Івана Левинського звела кінотеатр «Штука» (потім «Химера»). За радянських часів кінотеатр почав називатися «Київ». Під такою назвою він існував до закриття в 2017 році.

Читайте також: На місці книгарні у Львові тепер продають азійські товари. Колись там була культова «Українська книгарня»

У 1990 році на кам'яниці встановили меморіальну дошку, скульптором якої є львівський митець Ярослав Скакун. Вона присвячена перебуванню в цьому будинку Наукового Товариства ім. Шевченка. Інша пам'ятна дошка інформує, що у 1941 році тут жила видатна українська поетеса та діячка національного руху Олена Теліга (1907–1942).

Будинок з понад 130-літньою історією зустрічає нас меморіальною дошкою з написом: «У цьому будинку протягом 1892–1898 років знаходилося Наукове товариство імені Т. Шевченка, засноване у 1873 році». Всередині книгарні бачимо портрети почесних членів НТШ і численні стелажі художньої літератури, зокрема й дитячої.

Товариство свого часу створила небайдужа до культури і науки інтелігенція у відповідь на репресії, яким піддавалося українське друковане слово. Організація виникла під назвою Літературно-наукове товариство ім. Т. Шевченка, а за мету вона обрала: «Вспомагати розвою руської (малоруської) словесності». Згодом діяльність фокусувалась на науці, на перевагу культурно-просвітницьким питанням. Головою організації був Юліан Целевич (1892-93), а з 1893 на цій посаді – Олександр Барвінський.

Перші загальні збори відбулися 4 червня 1874 року в приміщенні Товариства на вул. Академічній, 8 (тепер – проспект Шевченка).

Завідувачка Любов Бартошевська розповідає, що зараз надзвичайно складно утримувати книгарню. По-перше, змінилася читацька аудиторія. Це пов'язане, зокрема, зі зростанням вартості книг. Також під час повномасштабного вторгнення кожен по-різному розставляє пріоритети. Якщо колись молодь, люди старшого віку приходили і могли щось вибрати, то тепер не завжди можуть дозволити собі купити бодай одну книгу. Ця проблема почалася ще за часів ковіду, а нині особливо загострилася.

«Стараємося триматися, хоча це дуже важко. Ми не є приватною книгарнею, існуємо як товариство на громадських засадах. Приватні книгарні мають, напевно, перевагу в тому, що володіють більш гнучким правом вибору. Щоб ухвалити важливе рішення, ми як товариство мусимо радитися між собою», – каже завідувачка книгарні.

На книжковому ринку зростає конкуренція за читацьку аудиторію. «Якщо брати до уваги інші книгарні, то вони більш сучасні, тому, відповідно, молодь частіше відвідує їх. Також у деяких книгарнях формуються молодіжні колективи», – додає пані Любов.

Щоби втриматися на ринку, працівники книжкової крамниці дбають про розширення асортименту пропонованих видань, але все ж таки додержують своєї традиції, віддаючи перевагу класичним та науковим книгам.

«Не зрікайтеся»

На питання про кількість відвідувачів пані Любов жартівливо відповідає: «Відвідувачів багато, покупців значно менше». За день до книгарні навідуються щонайменше 20 людей. Відвідуваність залежить від погоди та інших чинників. Заходять переважно люди середнього віку. Однак завідувачка не погоджується з твердженням, що молодь не читає.

«Молодь читає. Багато молодих людей цікавляться різними виданнями. Заважають продажу електронні книги, але справжні поціновувачі паперових видань не зрікаються нас», – запевняє вона.

Читайте також: Як виглядатиме книгарня, яку облаштують на місці залізничних кас у Львові. Візуалізація

Пані Любов розповідає, що теперішні покупці найбільше звертають увагу на позитивні книги – мотивувальні й психологічні. «Але, на превеликий жаль, хорошого, позитивного в нас нині мало. Автори пишуть переважно про те, чим живуть. Навіть поезія змінюється – на неї також впливають сьогоднішні події. Дитяча література завжди має попит, тому що діти – наше майбутнє, їх треба залучати до читання», – пояснює співрозмовниця.

Любов Бартошевська закликає читачів не зрікатися друкованих книг і підтримувати саме українські, а не перекладні видання. Працівниця книгарні звертає нашу увагу на стійку з написом: «Книгарня НТШ заснована 1894 року. Головний осередок української книги в західних областях України». Саме того року в будинку НТШ перебував Михайло Грушевський і виходив головний друкований орган товариства – «Записки НТШ3». У 1898 році НТШ переїхало в кам’яницю на теперішній вулиці Винниченка, а книгарня відновила роботу на проспекті Шевченка вже за часів перебудови.

До слова, перед Другою світовою війною каталог Бібліотеки НТШ налічував 74 тисячі назв, 208 тисяч томів, 1 500 рукописів, 2 500 карт і атласів, до 50 тисяч одиниць дублетів. Вона мала окремі відділи рукописів, стародруків і рідкісної книги, картографії. Унікальною була колекція української періодики з Європи й Америки. Серед стародруків були перші друковані видання українською мовою – від «Апостола» Івана Федорова до «Енеїди» Івана Котляревського.

У 1940 році НТШ примусово ліквідувала радянська влада, а всі його інституції та власність націоналізували. Бібліотечні, рукописні й музейні колекції та збірки розподілили по «профільних» установах – бібліотеках, архівах і музеях Львова. Як пише «Локальна історія», політичні та військові архіви під час війни вивезли до Польщі, літературні – в 1950-х забрали до Києва.

Попри заборону, НТШ продовжило працю в Європі, Америці та Австралії. 21 жовтня 1989 року львівські вчені відновили діяльність товариства в Україні.

Ювілей 30-річчя наукової праці голови НТШ д-ра Володимира Левицького. 3 квітня 1927 року / Фото: ЦДІА України

Чому закриваються книгарні

У лютому 2020 року на площі Галицькій, 12 закрили книгарню «Глобус» – одну з найстаріших у Львові. Там оселилася книгарня харківського видавництва Vivat. У книгарні «Глобус» продавали підручники, посібники, популярну класичну і дитячу літературу.

Менш ніж за рік стало відомо, що закривається культова «Українська книгарня» на проспекті Шевченка, 8 поруч із «Книгарнею НТШ». Працівники книгарні розповідали «Твоєму місту», що в ній стало малолюдно, карантин фактично добив заклад. «Читають менше. Відкрилося багато нових книгарень. Є інтернет. Ще видавці часом роблять великі знижки, нам таких знижок не давали… Знаєте, зараз усі говорять про те, чому закривають книгарню, що можуть зробити генделик. А спитайте себе, коли ви востаннє купували книжку...» – говорили нам у коментарі. Тоді власники вирішили передати приміщення в оренду видавництву. Згодом тут відкрили книгарню «Є», але кілька днів тому стало відомо, що в цьому приміщенні тепер магазин з азійськими товарами.

Читайте також: Карантин добив. У Львові закривають культову «Українську книгарню»

Перший заступник міського голови Львова Андрій Москаленко пояснив, що попередня власниця ТзОВ «Українська книгарня», яка отримала це приміщення в 2001 році для влаштування книгарні, продала компанію іншій особі.

«У 2001 році Львівська міська рада продала приміщення за 11 тисяч гривень (зі знижкою 90%). Продаж передбачав збереження чіткого цільового призначення – книгарня без права відчуження, але в ухвалі зазначено, що ця умова діє лише два роки. Рішення про продаж підтримали літератори, члени Національної спілки письменників та інші культурні діячі, які надсилали відповідні звернення», – написав він.

Фото зі сторінки Андрія Москаленка

Місто обіцяє повернути приміщення колишньої книгарні в комунальну власність. 26 березня на порталі депутатів міськради з'явився проєкт ухвали про повернення у комунальну власність цих приміщень. Наразі посадовці ведуть перемовини з новим власником, щоб відновити роботу книгарні. Андрій Москаленко наголосив: будівля є пам’яткою архітектури, на її фасаді розміщена пам’ятна таблиця Олені Телізі, яку в 1942 році розстріляли нацисти в Бабиному Яру.

Анастасія Гончарова

Фото авторки

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.


Щоб отримувати актуальні й гарячі новини Львова та України, підписуйтеся на наш Instagram та Viber.

Трансляції важливих подій наживо і щотижневі відеопрограми – про актуальні львівські питання у «Темі тижня» та інтелектуальні розмови на загальноукраїнські теми у «Акцентах Твого міста» і публічні дискусії для спільного пошуку кращих рішень викликам громади міста – дивіться на нашому YouTube-каналі.


Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Читайте також

Війна
"Путін — це тварюка. Вони б’ють не лише по людях, а й по вірі". Репортаж з Лаври після російського удару
Ще вночі над Успенським собором здіймався дим, а вже зранку до воріт Києво-Печерської лаври почали сходитися десятки людей. Одні мовчки фотографували наслідки удару, інші плакали, дивлячись на пошкоджену святиню. Поки рятувальники розбирали завали, а дипломати фіксували руйнування, люди намагалися зрозуміти, як одна з найголовніших духовних пам’яток України опинилася серед цілей чергової російської атаки. Журналістка "Твого міста" побувала на місці та побачила, як виглядає Лавра наступного дня після удару.
Удар по Києво-Печерській лаврі, 15 червня 2026 року. Фото: "Твоє місто"

16:01

Біля центрального входу до Києво-Печерської лаври не чути звичного туристичного гомону. Натомість тут стоять десятки людей із телефонами в руках і мовчки дивляться в бік Успенського собору. Одні фотографують наслідки нічної атаки...
CityLife
ДТП на Кардачах у Києві: пасажирка Mercedes спростувала версію водія про те, що він знепритомнів
Вона також стверджує, що під час руху водієві зателефонували. Чоловік взяв телефон із панелі, нахилявся, щось шукав і фактично не дивився на дорогу.
Hero Image

15:46

Єдина пасажирка автомобіля Mercedes-Benz C300, який 5 червня влетів у підземний перехід у Солом'янському районі Києва та забрав життя чотирьох людей, розповіла про обставини поїздки. У коментарі ТСН Юлія Волковська, яка викликала таксі через застосунок, заявила, що водій Павло Плешивцев свідомості не втрачав, різко набирав швидкість та ігнорував її вимоги зупинитися. Обставини поїздки та дії водія перед аварією За словами пасажирки, на початку поїздки водій поводився спокійно та жартував, однак після виїзду на дорогу ситуація змінилася, і автомобіль почав маневрувати між іншими машинами...

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"