У Львові для незрячих українців виготовили низку книг, аудіокниг та фільмів

Ці книги та фільми безкоштовно передали в усі регіони України.

21 жовтня 2023, 15:08

У Львові завершився проєкт «Подолати минуле. Україна в подіях та особистостях», у межах якого для незрячих та людей з вадами зору адаптували нові книги та фільми на історичну тематику. Про це повідомили у пресслужбі ЛМР.

Вдалось опублікувати 3 нові видання шрифтом Брайля, загальним тиражем 640 книг, записати 3 аудіокниги та адаптувати для незрячих 3 фільми, а саме:

  • Ольга Опанасенко «Любомир Гузар. Видатні українці. Люди, які творили історію» (книга шрифтом Брайля у двох частинах та аудіокнига);
  • Ганна Тетельман, Катерина Шаповалова «Енциклопедія для допитливих. Зростаємо українцями» (книга шрифтом Брайля у двох частинах та аудіокнига);
  • Ярослав Грицак «Подолати минуле. Глобальна історія України» (книга шрифтом Брайля у восьми частинах та аудіокнига);
  • фільм з аудіодискрипцією «Атентат»;
  • фільм з аудіодискрипцією «Нескорений»;
  • фільм з аудіодискрипцією «Владика Андрей».

Ці книги та фільми безкоштовно передали в усі регіони України, зокрема Донецьку та Запорізьку області. Також організували прем’єрні покази фільмів з аудіодискрипцією та книг шрифтом Брайля у Львові, Закарпатській, Тернопільській, Хмельницькій областях.

Читайте також: Зі Львова їхатиме ще один інклюзивний електропотяг. Куди і коли

Проєкт реалізували ГО Львівський осередок ВГО «Українська спілка інвалідів – УСІ» за підтримки Українського культурного фонду.

Нагадаємо, що у Львівській області облаштовують заклади культури та музеї для маломобільних груп населення. Зокрема, у планах створення тактильної копії скель заповідника «Тустань».


Щоб отримувати актуальні й гарячі новини Львова та України, підписуйтеся на наш Instagram та Viber.

Трансляції важливих подій наживо і щотижневі відеопрограми – про актуальні львівські питання у «Темі тижня» та інтелектуальні розмови на загальноукраїнські теми у «Акцентах Твого міста» і публічні дискусії для спільного пошуку кращих рішень викликам громади міста – дивіться на нашому YouTube-каналі.

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Читайте також

Ініціативи
Випадкова зустріч змінила все: як львів'янка допомогла незрячим дітям прочитати власні твори
Що потрібно для того, аби дитячі вірші почули? Для Софії Шайди це почалося з відвідування спеціалізованої школи у Львові. Там вона дізналася, що незрячі діти пишуть поезію та прозу, але не мають змоги самостійно прочитати власні твори, адже їх не видають шрифтом Брайля. Так з'явилася ідея інклюзивної збірки "Найголовнішого очима не побачиш" – книжки, у якій зібрали тексти дітей із різних куточків України, надрукували їх шрифтом Брайля та переклали шведською. Ініціатива, яка виросла зі студентського волонтерства, отримала міжнародну підтримку. Докладніше читайте у матеріалі "Твого міста".
Софія із дітьми-авторами, авторство: Rotaract Ukraine

04 листопада, 19:14

Як все починалося Софія почала змінювати простір навколо себе ще зі студентських років, адже не вміла залишатися осторонь. Під час навчання на міжнародних відносинах у Львівському національному університеті  Софія заснувала літ-акустичні вечори про культуру різних країн. Згодом із цієї ідеї виросла ГО "ПоМіжЛіт" — із 17 подіями та власним буккросингом...

За підтримки:

Robert Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"