Спецпроекти

Тут живе дух Львова. Як дають собі раду бар «Корівка» і «Пиріжкова» на Словацького

23438
Час читання: 4 хв
Hero Image

09 березня 2021, 20:06

У Львові закрилась культова «Українська книгарня» на проспекті Шевченка, 8. Пізніше «не втримався» знаковий для середмістя магазин посуду на Краківській, 5. Зачиняється і давня аптека на Київській, 23. Причиною цього часто є зміни у законодавстві, що зобов'язують місто продовжувати договори оренди виключно через аукціони. Подекуди на закриття закладів, що пам'ятають кілька поколінь львів'ян, вплинув і карантин. Tvoemisto.tv дізналось, як нині поживають знані молочний бар на вулиці Коперника та пиріжкова на Словацького.

Пиріжки навпроти Головної пошти у Львові печуть майже 60 років. Їх тут понад 20 видів – з м’ясом, зеленню, рибою, овочами, шоколадом, згущеним молоком, ягодами, варенням, фруктами з сиром, з кремом.

Читайте також: Куди зникає дух Львова. Справа магазину на Краківській

Трохи пізніше відкрився і молочний бар на Коперника, 9. Там, кажуть, були смачні коктейлі, сирники і навіть манна каша. Нині меню дещо змінилось, як і інтер’єр.

Пиріжки як у дитинстві

«Пиріжкова» на вул. Словацького, 2/4, каже пані Оля, яка працює тут вже майже 30 років, відкрилась у 1962-му році. Жінка трохи сидить за касою всередині, трохи – продає з віконечка, з великої вітрини, перед якою часом зупиняються перехожі.

У пиріжковій доволі тихо, за одним зі столиків сидить мужчина, смачно їсть булочку з чаєм. Час до часу заходять ще люди: хтось залишається їсти за столиком, дехто складає пиріжки в торбинку.

До нас виходить пані Іра – директорка. Вона витирає руки до фартуха – допомагала на кухні.

«Контролюю, допомагаю», – усміхається вона.

«Я тут з 1984-го. Це справа вже другого покоління – батьки відкривали, нині діти працюють. Пані Оля майже 30 років з нами, ще є така пані Оксана, також майже 30 років працюємо разом. Цю справу треба любити, як і любити тісто. Ми його незмінно місимо десятки років», – розповідає вона.

Рецептами каже, пані Іра, користуються ще давніми, але секрету не розкриває, хіба наголошує, що жодної «хімії» у її пиріжках немає.

«Наш фірмовий рецепт секретний, не видаємо його нікому. Всі складники абсолютно натуральні, не використовуємо ніяких розпушувачів, на дріжджах тісто підростає. В серединку тепер всякі джеми дають. Ми ж даємо свіжі чи морожені фрукти. Кожного дня тушкуємо капусту, варимо горох», – розповідає пані Іра.

Років 10-15 тому, пригадує вона, трапилась якась біда із борошном чи то через дощі, чи з яких інших причин, тісто з нього не підростало.

«Був рік мокрий, пшениця була якась не така, тісто плило. Випікаєш пиріжок, а він не росте. Тоді всі пекарні скаржились. Добрі продукти – це важливо, як і настрій, з яким йдеш до роботи. Тісто любить тишу і гарний настрій», – каже пані Іра.

Читайте також: Тут живе дух Львова. Як дають собі раду «Айболить» та «Юний технік»

У «Пиріжковій» печуть понад 20 видів булочок і пиріжків. Нині на прилавку є випічка з капустою, картоплею і грибами, зі зеленою цибулею і яйцем, солодка зі сливою, фірмові ватрушки, всього по-троху. Цікаво, що є навіть варені яйця – по 5 грн за штуку. Утім, прилавки доволі порожні. На Великдень тут також готують домашню паску.

«Готуємо пиріжки із свіжих фруктів, коли сезон. Взимку – із заморожених. Весною починається румбарбар, будуть і у нас пиріжки з ним, а ще зі свіжим щавлем, щоправда, їх зовсім небагато готуємо, 3-5 штук. Щодень робимо необхідну кількість фаршів. Пиріжків одного виду може бути 5, 10 ,15», – розповідає про внутрішню кухню закладу пані Іра.

Щоб знати скільки пиріжків пекти, орієнтуються на пору року, день тижня, погоду. У неділю виторгу нема, адже немає туристів, студентів, робочі не забігають на обід.

«Колись працювали у неділю, зараз ні, тому що немає покупців. Найкращим сезоном були осінь і весна, але не цього року – немає студентів, туристів. Трохи складно зараз», – каже пані Іра.

У «Пиріжковій» скоротили кількох людей через карантин. Пані Іра каже, що оплата за комунальні послуги і податки зростають, але ціну на пиріжки тут піднімати не планують – бояться, що втратять клієнта.

«Приміщення є наше, за оренду не платимо, інакше б не справились. Раніше у нас люди працювали по змінах, зараз менше працівників, як і покупців. Про великі прибутки не йдеться, але тримаємось на плаву», – трохи сумно розповідає пані Іра.

Читайте також: Карантин добив. У Львові закривають культову українську книгарню

Ці пиріжки знають в Аргентині

Каже, що часто відвідувачі чи то з радістю, чи то зі здивуванням кажуть: «Ви ще є?».

«Буває, приходять люди, які пам’ятають нас ще зі своїх студентських років. А згодом хтось у Києві опинився, хтось далеко за кордон виїхав. Приходять до нас і дивуються, що ми ще працюємо. Купують пиріжки і везуть хто куди. В Аргентині знають про нашу пиріжкову», – ділиться пані Іра.

Дехто, хто приходив сюди у дитинстві, нині приводить уже своїх дітей – кажуть, що смак булки з кремом не змінився.

«Забігаю сюди за булочкою для сина, коли з роботи повертаюсь. Він любить з кремом і з яблуками також. Ми живемо на Стефаника, ходила сюди ще з батьком, ватрушки любила. Це особливий заклад, для мене так точно», – говорить львів’янка Інна.

Фото із фейсбук-сторінки пиріжкової

Молочний бар на Коперника

Про «Корівку» – молочний бар на вул. Коперника, 9 – нам розповідає пан Юрій. Він жартує, що не знає, ким тут працює, адже і управляючий, і, як треба, може зготувати каву.

«Я працюю тут з 1987 року. Відкрили заклад у 1980 році, це був молочний бар. У нас були коктейлі, сирники, манна каша, гречана каша з молоком, вершки були, морозиво, млинці з варенням. Здебільшого, приходили люди з дітьми, студенти, люди знайомилися тут, потім вже зі своїми дітьми приходили», – каже він.

Згодом, десь у 2000-х роках, молочний бар дещо змінився. Власне молочним його у Львові рідко хто називав, здебільшого казали: «йду у «Корівку»», тому так бар і назвали згодом – «Корівка», розповідає пан Юрій.

Читайте також: Люди Твого міста. Галина Крук про Львів, поезію і розмову з Богом

«Стало невигідно орієнтуватися лише на дітей, а згодом довелось піднімати ціни. У радянський час ціни були затверджені державою – якщо порція чогось мала коштувати 10 копійок, то так і було. Зараз трохи меню змінили, але коктейль є, сирники теж, кашу зробимо, може вже не манну, а гречану», – додає він жартома.

Приміщення бару також викуплене. Пан Юрій каже, що якби ще й довелось платити за оренду, то було б скрутно. Нині гостей небагато – висока конкуренція, карантин.

«У вихідні приходять люди сім’ями, а в будні забігають на обід ті, хто поруч працює. У нас ціни невисокі, побожні, як то кажуть. Якраз тому, що не орендуємо приміщення – інакше б не могли собі такого дозволити», – додає він.

Дивлюсь у «карантинне меню»: фірмовий коктейль коштує 30 гривень, млинці і борщ – по 40, гречка на гарнір – 16 гривень.

Читайте також: Про зникнення галантності і галицького шарму, або чому нас привчили їсти без столового ножа

Кафе, до речі, також є сімейною справою, а дехто, як-от пан Юрій, працюють тут вже кілька десятиліть.

«Власницею колись була така Марія Теодорівна, коли вона померла, то діти взялись до справи. Час іде, я тут 34 роки. Ті діти, які приходили колись сюди на вершки, коктейль, нині приходять зі своїми дітьми. Але зараз така тишина тут, бо всі мають телефони, всі сідають і щось у них роблять, а колись говорили», – згадує пан Юрій за стійкою молочного бару.

Вікторія Савіцька, фото авторки

Повна або часткова републікація тексту без згоди редакції заборонена та вважатиметься порушенням авторських прав.

Підписуйтесь на наші соціальні мережі

Будьте в курсі останніх новин та ексклюзивного контенту. Слідкуйте за нами у соціальних мережах.

Коментарі

Поки що немає коментарів. Будьте першим, хто залишить свій відгук!

Читайте також

За підтримки:

Bosch Stiftung Logo

Розроблено:

Levprograming

За умови повного або часткового використання iнформацiї гіперпосилання на tvoemisto.tv є обов'язковим. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації — рекламодавці. Думка редакцiї може не збiгатися з думкою авторiв.

© 2026 "Твоє місто"