фото: віват
Заборонену книгу озвучать. Видавництво Vivat та аудіокнигарня «Абук» готують аудіоверсію книги Вахтанга Кіпіані «Справа Василя Стуса», про це на своїй сторінці у фейсбук повідомила гендиректорка видавництва Vivat Юлія Орлова.
«Ми та наші партнери «Абук» почали роботу над записом аудіо адаптації книги «Справа Василя Стуса». Книга на 80% складається з архівних документів. Деякі з них важко сприймати на слух, тому ми адаптуємо аудіоверсію для полегшення сприйняття на слух і дещо скоротимо її. Але найважливіше точно буде озвучено», – пише вона.
Озвучить аудіо книжку актор та режисер Ахтем Сеітаблаєв.
Нагадаємо, книга Кіпіані «Справа Василя Стуса» вийшла у друк у травні 2019 року. Її все ще можна придбати – на сайті та в книгарнях мережі «Є» вона коштує 256 грн, у книгарнях Наш формат, Якабу, книгарні Vivat – за 260 грн. Vivat уже готує новий наклад книги, поки рішення суду не вступило у силу. 19 жовтня Дарницький районний суд міста Києва заборонив видавництву «Vivat» розповсюджувати надрукований тираж книжки «Справа Василя Стуса».
Що вважає про рішення суду сам автор забороненої книги, читайте у матеріалі.
