Фото: Видавництво Староого Лева
Сценічну версію дитячої книги Тараса і Мар’яни Прохаськів «Куди зникло море» готує львівський Перший театр. Tvoemisto.tv поспілкувалося з режисеркою вистави Оленою Криловою та авторами книги про подробиці постановки.
Дія книги відбувається у лісі. З кафе «Під дубом» зникає дуже гарна картина, на якій зображено море. Раптом ця картина зникає і починаються її пошуки. Спочатку підозри падають на приїжджого колекціонера Горностая, потім на підлітків-кабанів , але врешті за допомогою звірят з’ясувалося, хто вкрав картину.
Ідею про постановку до театру принесла одна з акторок, розповіла Олена Крилова. «Актриса Дана Бончук так захопилася книжкою, читаючи її своїй доньці, що прибігла до мене і вмовляла її поставити. Вона знайома зі співавторкою книжки Мар’яною Прохасько, яка дозволила інсценізувати книгу», – сказала вона . Вистава має таку ж назву, як і книга, однак без знаку запитання. За словами режисерки, репетиції завершені на 90%. Виставу ще доопрацюють наприкінці серпня. Постановка орієнтована на діток віком від 5 років.
Олена Крилова зазначила, що прагнула створити у виставі атмосферу «ідеального лісу», бо саме так його називають у книзі. У цьому лісі ніхто не свариться, немає конфліктів, а будь-яку неприємну ситуацію перетворюють на гру.
«Ми хочемо показати діткам, як можна виходити зі складних ситуацій. От, наприклад, приходять кабани-хулігани, хочуть створити конфлікт, а лісові звірята перетворюють його на гру, починають бавитися», – наголосила Олена Крилова.
У виставі звучатимуть пісні вокалістки польської групи DagaDana Дани Вінницької. Вона написала їх для книжки і дала згоду на використання у виставі. На додаток артистка написала кілька треків для музичного оформлення вистави.
Автори книги Тарас та Мар’яна Прохаськи розповіли Tvoemisto.tv, що їм сподобалася постановка і дещо дивно для них було перетворитися з авторів на глядачів..
«Загалом нам сподобалося те, що ми побачили. Особливо переконливими і природними були актори, які грали кабанів, і, звичайно, головна зірка – суперечлива і неповторна Соня Садова», – зазначили Тарас та Мар’яна Прохаськи.
«Нам як авторам приємно, коли наша книжка починає жити своїм життям, коли вона стає поштовхом чи інспірацією для творчості інших. Так склалося, що саме з цією книжкою зроблено найбільше авторських проектів в інших видах мистецтва. Спочатку – спільний музичний проект з DagaDana, Софією Андрухович і Танею Малярчук, тепер – театральна постановка», – зазначили автори книги.
Ірина Ладика
