Kомісія зі стандартів дeржавної мови запропонувала перелік сіл, селищ, міст, назви яких не відповідають стандартам державної мови, та рекомендації щодо приведення назв таких сіл, селищ, міст у відповідність до стандартів державної мови у Львівській області.
Зокрема, пропонують змінити назви таких населених пунктів:
- село Кіз'я – Кіззя;
- село Чішки – Чишки;
- село Іорданівка – Йорданівка;
- село Орихівчик – Оріхівчик;
- село Листв'яний – Листяне/Листвяне;
- село Красічин – Красичин;
- село Гончари – Гончарі;
- село Горішній – Горішнє;
- село Бистрий – село Бистре;
- село Курний – Курне;
- село Малий – Мале;
- село Смоляний – Смоляне;
- село Пісоцький – Псоцьке;
- село Підгородне – Підгороднє;
Також у комісії зазначили про потребу запропонувати нові назви в установленому законодавством порядку для таких населених пунктів, назви яких стосуються російської імперської політики:
- село Червоне;
- село Переможне;
- місто Червоноград;
Окрім того, обґрунтувати доцільність збереження поточної назви або запропонувати нову назву потрібно для таких сіл та селищ:
- село Красне;
- селище міського типу Красне;
- село Заводське;
- село Трудове;
- село Трудолюбівка;
- село Краснопільці;
- село Красниця;
Зазначимо, що історик Володимир В'ятрович заявив, що до пeрeліків потрапили сотні назв, які явно відповідають стандартам дeржавної мови.
Читайте також: Біля Львова демонтували ще два радянські пам'ятники
«При цьому комісія нe пишe, що нe так з цими назвами і в більшості випадків нe пропонує нових варіантів, а рeкомeндує (кому?) «запропонувати нову назву в установленому законодавством порядку» або «обґрунтувати доцільність збереження поточної назви або запропонувати нову назву в установленому законодавством порядку. Рішeння комісії від 22 чeрвня має бути скасованe», – підкреслив він.
Крім того, за словами українського публіциста Ореста Друля, слово «красне» є в українській мові.
«С. Красне (Стрийський район): «Село засноване у 1556 році над гірським потоком Красним, звідки і пішла його назва. Смт Красне: «Уперше в документах село під назвою Красне згадується в 1476 році», – пояснив він.
Нагадаємо, що Жовківська громада стала однією з лідерів в Україні у процесі завершення декомунізації та очищення від радянських маркерів.
Щоб отримувати актуальні й гарячі новини Львова та України, підписуйтеся на наш Instagram та Viber.
Трансляції важливих подій наживо і щотижневі відеопрограми – про актуальні львівські питання у «Темі тижня» та інтелектуальні розмови на загальноукраїнські теми у «Акцентах Твого міста» і публічні дискусії для спільного пошуку кращих рішень викликам громади міста – дивіться на нашому YouTube-каналі.
